burger
more
    --}}
    Новая тема
    Вы не можете создавать новые темы.
    Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
    Список тем

    Подскажите как будет такая фраза на иностранном языке?

    Флуд , флирт
    2
    24
    С друзьями на NN.RU
    В социальных сетях
    Поделиться
    gsnake
    02.07.2016
    Готовлюсь встречать автопробег Пекин-Париж.
    Как представитель мнения большинства нашего автофорума хочу их приветствовать фразой -

    "Продай это старое гавно! Раззорит она тебя! Купи нормальную машину!"

    как это сказать на языке участников автопробега?
    gsnake
    02.07.2016
    минусовальщики полезли. стыдно стало видать.
    Casher
    02.07.2016
    попробуй поприветствовать вот так:
    blowjobr just for a 20 dollars!
    gsnake
    02.07.2016
    Casher писал(а)
    попробуй поприветствовать вот так: <br> blowjobr just for a 20 dollars! ...



    эта фраза уже занята счастливыми владельцами кредитомобилей.
    realview
    02.07.2016
    server is temporarily unavailable try again later
    либо

    Chushou jiu shi! Ta hui pochan! Goumai putong qiche
    997
    02.07.2016
    Sell that old shit! It bankrupt you! Buy a normal car!
    Sell that old shit! It bankRRupt you! Buy a normal car!
    Небольшая поправочка, см. орфографию автора.
    997
    03.07.2016
    Я ему вообще безграмотный машинный перевод дал, с небольшой коррекцией. По идее, там во втором предложении future indefinite, т.е. должно быть It will.
    is this Mercedes Benz? how many miles per gallon? have you ever driven a Nissan Sunny?
    Je ne mange pas depuis six jours
    gsnake
    02.07.2016
    DoktorKurpatov писал(а)
    Je ne mange pas depuis six jours ...



    это они так должны говорить. этож каким надо быть нищим, чтоб ездить на столетней машине....
    коньяк старый, сыр с плесенью, машины по 100 лет-нищеброды.
    Ice
    02.07.2016
    .
    ISOpter
    02.07.2016
    gsnake писал(а)
    Раззорит она тебя!

    не, они люди обеспеченные, хрен разоришь!
    у них кроме этой машины есть еще.
    а у тебя нет.
    gsnake
    02.07.2016
    касторский писал(а)
    у них кроме этой машины есть еще. <br> а у тебя нет. ...


    т.е. новая и старая машины вместе раззоряют меньше чем только старая?
    еще меньше "раззоряет" отсутствие автомобиля в принципе
    Примерно так: Get the fuck out
    zzs
    03.07.2016
    Эт зависть что ли?
    gsnake
    03.07.2016
    zzs писал(а)
    Эт зависть что ли? ...



    нет. это разрыв шаблона - если кто-то на автофоруме начинает что-то подобное делать, все налетают как петухи -чморят и заклёвывают, а как иностранцы приезжают - все сразу ВАХЪ!!!!
    это ты про что? неужто про ремонт своего ниссана холодной сваркой?
    gsnake
    03.07.2016
    касторский писал(а)
    это ты про что? неужто про ремонт своего ниссана холодной сваркой? ...


    ну вот опять
    ключевое слово "петухи")))
    I drive on the new BMW. And you?
    Новая тема
    Вы не можете создавать новые темы.
    Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
    Список тем
    Последние темы форумов
    Форум Тема (Автор) Последний ответ Ответов