--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Международный день цыган :)

С ПРАЗДНИКОМ
5
43
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
8 апреля 1971 года был утверджен цыгапнский флаг и гимн :)))))))

вот текст :))

Джелем, джелем, лунгонэ дромэнса,
Маладилэм бахталэ ромэнса,
Джелем, джелем, лунгонэ дромэнса,
Маладилэм бахталэ ромэнса.
Ай, ромалэ, ай, чявалэ!
Ай, ромалэ, ай, чявалэ!
Ай, ромалэ, катар тумэн авэн
Лэ церенса бахталэ дромэнса
Ви манса су бари фамилия
Мудардала э кали легия.
Авэн манса са лумниякэ рома,
Кай путайлэ лэ романэ дрома,
Акэ вряма — ушти ром акана
Амэ сутаса мишто кай кэраса.
Ай, ромалэ, ай, чявалэ!
Ай, ромалэ, ай, чявалэ!

Особенностью гимна является отсутствие чётко установленной мелодии, каждый исполнитель аранжирует народный мотив по-своему. Также существует и несколько вариантов текста, у которых в точности совпадают только первый куплет и припев. Все варианты признаются цыганами.

знатные чудики :))))
upoke3
08.04.2011
Будулай вернулся?
хай, чявалэ :)
upoke3
08.04.2011
айнанэнанэ )
Gaselle
08.04.2011
Рада за цыган :)
LLIakira
08.04.2011
Глаза бы мои на них не смотрели...
французы и итальянцы того же мнения :)))
LLIakira
08.04.2011
oui certo! :))))))))))
esto es magnifico! :)
Эт ты по-цыгански? )
LLIakira
09.04.2011
аха, диалект франко-итальянских цыганчей
VGcompany
08.04.2011
позолоти ручку, всю правду скажу)))))
мид могу предложить :)
Keridwen
08.04.2011
а чего не ФМС ? ))))))
тут без мвд не разберешься :)
VGcompany
08.04.2011
безвозмездно????? =)
как с лавровым договоришься :)
sokjili
08.04.2011
ай не не, ай не не)
а у меня междупрочим, бабушка по отцу цыганка (правда она умерла уже)... И гадать умела, и заговаривать болезни. такшта попрошу...=)
тогда это...
танцуй и пой :)
Мескалино писал(а)
танцуй и пой :)

Я ток колдовать умею. как вот нашепчу поколдовски...XD будете икать весь день и Другую локацию вспоминать...XD
*Пошел в лес, натаскал дров, хвороста, разложил вокруг столба, приготовил бутыль с бензином, сжал в руке коробок спичек...... *
нононо... меня ищо поймать надо...XD
Keridwen
08.04.2011
метлу подпились, ступу просверлить )))))
я знала, что ты "добрая девочка" :-D
коньячку захвати, я тож на костерок подтянусь :)))
upoke3
08.04.2011
nj; мне Жанна Дарк
опять при детях матом ругаешься???
upoke3
08.04.2011
че значит "опять"?
а что? не опять, а снова? (с)
эх, какой текст...надоб слова списать)
это что еще за такое? :)))
какой списать? выучить наизусть :)
всенепременно,господин Цыганский Барон МескалиноDDD
не пали :)
О_о,а что не все в курсе????DDDDDDD
флаг зачотный! гимн - нифига не поняла, такшта ничё не скажу, а флаг на рабочий стол в честь праздника :)
для тех кто в танке, перевод :)
Ехал я, ехал долгими дорогами,
Я встречал счастливых цыган.
Ехал я, ехал долгими дорогами,
Я встречал счастливых цыган.
Ай, цыгане, ай, ребята.
Ай, цыгане, ай, ребята.
Цыгане, откуда вы едете
С шатрами по счастливым дорогам?
Прежде была и у меня большая семья,
Да убили её Чёрные Легионы…
Идёмте со мною, цыгане мира,
Открыты цыганские дороги!
Время пришло цыганам подняться,
Высоко мы поднимемся, если будем действовать.
Ай, цыгане, ай, ребята.
Ай, цыгане, ай, ребята.
я не в танке, я на подлодке ;)
текст убойный :)
upoke3
08.04.2011
Михалков бы им круче написал. Видать, в цене не сошлись, и канделябры сперли до кучи. Вот и получили вариант Укупника
это смотря какой михалков :)
А как там у Сличенко..... "Мне цыгану по карману Волгу быструю купить..... "
чеущеску на них не хватило...
Dr.Re
15.04.2011
По-цыгански знаю только дзя про кар, этого хватает на москарике, есличо)
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем
Последние темы форумов
Форум Тема (Автор) Последний ответ Ответов