Рейтинг основных форумов
Городские форумы
Городской форум
Городской форум для новичков
Нижегородская политика
Жалобная книга
Бабский форум
Мужской
Анонимный медицинский форум
Дурацкие вопросы
Автофорумы
Автофорум главный
Девушка за рулем
ВАЗ форум
4х4 форум
Жалобный
Шевроле Форум
Такси
Автозапчасти
Гаражный форум
KIA-форум
Рено форум
Hyundai Форум
VAG Форум
Форумы покупок
Центр раздач: информационный форум
Глав-Пристрой (со всех форумов, взрослый)
Совместная покупка
Совместная покупка: центральный
Совместная покупка: взрослый
Совместная покупка: вкусный
Совместная покупка: мама и малыш
Совместная покупка: уютный
Совместная покупка: сбор предоплаты, раздачи
Совместная покупка: услуги
Совместная покупка: область
Совместная покупка: Дзержинск
Совместная покупка: Саров
Зарубежные интернет-покупки
Покупаем вместе
Покупаем Вместе: Основной
Покупаем вместе: БОЛЬШОЙ ШОПИНГ (взрослый)
Покупаем вместе: БЕБИ-ШОП (детский)
Покупаем вместе: ДОМОВОЙ
Покупаем вместе: ГАСТРОНОМ
Покупаем вместе: Сбор предоплаты, раздачи
Покупаем Вместе: пристрой
Покупаем Вместе: услуги
Выгодная покупка
Выгодная покупка - общие вопросы
Выгодная покупка - взрослый
Выгодная покупка - детский
Выгодная покупка - сбор предоплаты, раздачи
Выгодная покупка - объявления
Форум закупок
Мой малыш
Мой малыш - Основной
Мой малыш - Объявления. Общий
Мой малыш - Объявления: детская одежда
Мой малыш - Объявления: детская обувь
Мой малыш - Объявления: детский транспорт, игрушки, мебель
Халявный
Халявный (основной)
Котята и др. животные
Элитный (продажа неликвидных товаров)
Услуги
Домоводство
Полезный форум
Бытовые проблемы
Деревенский форум
Домоводство
Цветочный форум
Форум владельцев кошек
Дачный. Основной.
Бытовая Техника
Творческий
Рукоделие основной
Форумы по интересам
Фиолетовый форум
Сделаны в СССР
Музыкальный
Кино форум
Кладоискатели и коллекционеры
Рыболовный
Охотничий
Стильный форум
Флирт, Любовь, Знакомства
Фотофорум
Здоровье
Развитие Человека
Пивной форум
Кулинарный
Парфюмерный
Парфюмерная Лавка
Собачий форум
Собачий форум: Основной
Собачий форум: пристрой животных
Наши Дети
Наши дети
Школьный форум
Особые дети
Технофорумы
Интернет-НН
GPS форум
Мобильный форум
Техно-форум
Технотуса
Проф. и бизнес форумы
Бизнес форум
Фотография
Недвижимость
Банковский форум
Медицина
Форум трейдеров
Бухучет и аудит
Юридический
Подбор персонала
Разработчики ПО
Строительные форумы
Строительный форум (основной)
Окна
Форум электриков
Мебель
Кондиционирования и вентиляция
Форум строительных объявлений
Форум проектировщиков
Все строительные форумы
Туризм, отдых, экстрим
Туризм, отдых, экстрим
Спортивные форумы
Клуб болельщиков
Спортплощадка
Боевые искусства
Велофорумы Нижнего Новгорода
Велофорум Нижнего Новгорода
Путешествия
Нижегородская область
Недвижимость
Недвижимость
Ипотека
Земельный форум
ТСЖ
Садоводческое товарищество
Жилые районы
Автозаводский район
Сормовский район
Мещерское озеро
Все форумы районов
Форумы домов
Корабли
Новая Кузнечиха
Октава ЖК (ул. Глеба Успенского)
Мончегория ЖК
Аквамарин ЖК (Комсомольская пл.)
Сормовская Сторона ЖК
КМ Анкудиновский парк ЖК
Красная Поляна ЖК (Казанское шоссе)
Времена Года ЖК (Кстовский р-он)
Стрижи ЖК (Богородский р-он)
На Победной ЖК (Победная ул., у дома 18)
Окский берег ЖК (п. Новинки)
Цветы ЖК (ул. Академика Сахарова)
Деревня Крутая кп (Кстовский р-он)
Опалиха кп (Кстовский р-он)
Юг мкр. (Южный бульвар)
Гагаринские высоты мкр.
Бурнаковский мкр.
Белый город мкр. (60-лет Октября ул.)
Зенит ЖК (Гагарина пр.)
Седьмое небо ЖК
Все форумы домов
Частные форумы
Свадебный форум
Саровский Клуб Покупателей
Июньские мамочки
Форум безумных идей
Ночной форум
Королевство кривых зеркал
Ищу вторую половинку!
Лютики-цветочки КУПЛЯ-ПРОДАЖА
Отряд стройности
Пчеловодство
Форум ленивых
Волейбольный клуб туристов
Встречи для секса
Буду мамой!
Алкогольный форум
Лютики-цветочки
Котоводство
Форум сексуального опыта
Свободка
Форум модераторов
Форум забаненных
Новый форум модераторов
Отзывы и предложения (техподдержка)
фшокенах
Городские происшествия
7
48
Поделиться
Давным давно, когда деревья были уже того же роста, но бабы были простаки на порядок слаще, телекомпания ННТВ занималась ежедневным показом пиратской продукции. Помните? Сидели два друга Ластыш и Блудыш и каждый вечер устраивали праздник. Сколько я тогда замечательных фильмов пересмотрел!
Один из них-шедевральные "танцы с волками". Фильм не то чтобы зрелищный, совсем не экшн, как я любил (и люблю!) но впечатление оставил неизгладимое. Поскольку дело было лет 15-20 назад, то я уже вообще не помню, про что кино. Помню, Кевин Костнер, индейцы и поля. Но шедевр-точно помню.
Воды утекло много, на видеокассетах мне это добро не попадалось, на дисках тоже, а тут-на! лежит, родной. Ну я и схватил не глядя.
Теперь о шоке.
Переводили какие то дебилы. Причем дебилы настоящие, которые явно обучались в школах для даунов, потому что я не понимаю, как человек, выросший в человеческом обществе, мог не слышать выражения "король умер, да здравствует король!" Как? Только даун, ни разу не выползавший из-за паралича мозга из своего стойла мог перевести это как "король умер, долгоживущий король" Это бля пи*дец вообще!!!
Не, я понял сразу, с самого начала, что меня ожидает испытание не из легких, по тому, как это ебанько не попадало в интонации, которые непонятно для чего пыталось воспроизводить, но когда, в ситуации, где какой-то дятел стукнулся об телегу и сказал что-то про "лайт", имея ввиду то ли искры из глаз, толи фонарь под глазом, а это чудо переволо "о черт, у меня СВЕТ останется", вечер испортился уже безнадежно.
Как бы этого пидараса поймать и побить, а? И почему, при диком спросе на правильные переводы, эти самые переводы делают, по ходу, "сократом"? Граждане! Давайте уже студийю штоли создадим, а? Тока я языкам не обучен...
Один из них-шедевральные "танцы с волками". Фильм не то чтобы зрелищный, совсем не экшн, как я любил (и люблю!) но впечатление оставил неизгладимое. Поскольку дело было лет 15-20 назад, то я уже вообще не помню, про что кино. Помню, Кевин Костнер, индейцы и поля. Но шедевр-точно помню.
Воды утекло много, на видеокассетах мне это добро не попадалось, на дисках тоже, а тут-на! лежит, родной. Ну я и схватил не глядя.
Теперь о шоке.
Переводили какие то дебилы. Причем дебилы настоящие, которые явно обучались в школах для даунов, потому что я не понимаю, как человек, выросший в человеческом обществе, мог не слышать выражения "король умер, да здравствует король!" Как? Только даун, ни разу не выползавший из-за паралича мозга из своего стойла мог перевести это как "король умер, долгоживущий король" Это бля пи*дец вообще!!!
Не, я понял сразу, с самого начала, что меня ожидает испытание не из легких, по тому, как это ебанько не попадало в интонации, которые непонятно для чего пыталось воспроизводить, но когда, в ситуации, где какой-то дятел стукнулся об телегу и сказал что-то про "лайт", имея ввиду то ли искры из глаз, толи фонарь под глазом, а это чудо переволо "о черт, у меня СВЕТ останется", вечер испортился уже безнадежно.
Как бы этого пидараса поймать и побить, а? И почему, при диком спросе на правильные переводы, эти самые переводы делают, по ходу, "сократом"? Граждане! Давайте уже студийю штоли создадим, а? Тока я языкам не обучен...
*будданах* писал(а)
Давным давно, когда деревья были уже того же роста, но бабы были простаки на порядок слаще, телекомпания ННТВ занималась ежедневным показом пиратской продукции. Помните? Сидели два друга Ластыш и Блудыш и каждый вечер устраивали праздник. Сколько я тогда замечательных фильмов пересмотрел!
Давным давно, когда деревья были уже того же роста, но бабы были простаки на порядок слаще, телекомпания ННТВ занималась ежедневным показом пиратской продукции. Помните? Сидели два друга Ластыш и Блудыш и каждый вечер устраивали праздник. Сколько я тогда замечательных фильмов пересмотрел!
На что уж я тогда был совсем юн, но всё равно помню этих двух товарищей. Робокопы, совсем непонятный тогда Молчание Ягнят... Было время. :)
Тема
Просмотров
Усы клубники
1925
Полностью с вами согласен. Нет сейчас я бы сказал блистательных переводов Володарского. А есть так называемый дубляж.
дубляж не так страшно, как эти дауны.
Старые фильмы, переведены давным давно, зачем похабить? Непонятно...
Старые фильмы, переведены давным давно, зачем похабить? Непонятно...
Блистательных переводов Володарского???
Блин, да его переводы - говнище несусветное, поток сознанья лично Володарского, который никакого отношения к оригинальной звуковой дорожке практически не имеет.
Кроме как его гнусавость, которая чётко ассоциируется с радостью от просмотра первых блокбастеров, появившихся на нашем рынке, никаких достоинств в Володарском нет вообще. Вообще нету.
А дубляж-то как раз бывает очень хорош. К примеру, если актерский дубляж заказывает "Мосфильм", а перевод делает Петр Карцев - получается очень хорошо.
Блин, да его переводы - говнище несусветное, поток сознанья лично Володарского, который никакого отношения к оригинальной звуковой дорожке практически не имеет.
Кроме как его гнусавость, которая чётко ассоциируется с радостью от просмотра первых блокбастеров, появившихся на нашем рынке, никаких достоинств в Володарском нет вообще. Вообще нету.
А дубляж-то как раз бывает очень хорош. К примеру, если актерский дубляж заказывает "Мосфильм", а перевод делает Петр Карцев - получается очень хорошо.
Ну про Володарского ваше ИМХО против моего. И что-то я не припомню в 1990-м году заказы ННТВ на дубляж к мосфльму.
будданах фшокенах - это интересно))) это не каждый день увидишь))))
эээ.. а чем тогда ты будешь отличаться от тех даунов, которые озвучивали фильм? Языков ты не знаешь.. может у тебя есть опыт организаторской работы на студиях звукозаписи и дубляжа? )))
Предложение конечно смелое, но надеюсь ты это не в сеьез)))
*будданах* писал(а)
Давайте уже студийю штоли создадим, а? Тока я языкам не обучен...
Давайте уже студийю штоли создадим, а? Тока я языкам не обучен...
эээ.. а чем тогда ты будешь отличаться от тех даунов, которые озвучивали фильм? Языков ты не знаешь.. может у тебя есть опыт организаторской работы на студиях звукозаписи и дубляжа? )))
Предложение конечно смелое, но надеюсь ты это не в сеьез)))
Несгораемый шкаф писал(а)
эээ.. а чем тогда ты будешь отличаться от тех даунов, которые озвучивали фильм?
эээ.. а чем тогда ты будешь отличаться от тех даунов, которые озвучивали фильм?
умом и сообразительностью. Кроме того, я могу ходить с нагайкой и пиздить даунов, которые в моем присутствии посмеют сказать "король умер, долгоживущий король"
Языков ты не знаешь.. может у тебя есть опыт организаторской работы на студиях звукозаписи и дубляжа? )))
у меня есть опыт организаторской работы в других местах. Я не думаю, что она, работа, принципиально отличается. Не боги горшки обжигают. Если уж переводы могут делать ТАКИЕ дебилы, то я точно смогу.
Предложение конечно смелое, но надеюсь ты это не в сеьез)))
Почему?
хм.. ну чтож, раз ты так серьезно настроен, то могу ток удачи пожелать))
А с нагайкой любой может ходить, дурное дело не хитрое)) Гораздо сложнее найти бабла на такое дело и раскрутить это все.
А с нагайкой любой может ходить, дурное дело не хитрое)) Гораздо сложнее найти бабла на такое дело и раскрутить это все.
Несгораемый шкаф писал(а)
Гораздо сложнее найти бабла на такое дело.
Гораздо сложнее найти бабла на такое дело.
найдет, он же с ногайкой ходить может и пиздить даунов.
*будданах* писал(а)
Кроме того, я могу ходить с нагайкой и пиздить даунов, которые в моем присутствии посмеют сказать "король умер, долгоживущий король"
Кроме того, я могу ходить с нагайкой и пиздить даунов, которые в моем присутствии посмеют сказать "король умер, долгоживущий король"
Я тоже )) Уже вижу топлы народу с нагайками! :))) "Долгоживущая" студия будданаха :-Р
Есть уже такая студия у Гоблина. Только не та, в которой он «левые» слова в озвучку вставляет, а именно где перевод слово в слово.
oper.ru/trans/?d=1
oper.ru/trans/?d=1
а то мы не в курсе.
но гоблина во первых не хватает, во вторых хрен где найдешь, и в третьих, его пираты не любят, выпускают только на сборниках, а сборники на экране с диагональю метр совсем не смотрятся. Одинарники, которые я видел, списаны со сборников при том же качестве видео.
но гоблина во первых не хватает, во вторых хрен где найдешь, и в третьих, его пираты не любят, выпускают только на сборниках, а сборники на экране с диагональю метр совсем не смотрятся. Одинарники, которые я видел, списаны со сборников при том же качестве видео.
Я пару лет назад, у него на сайте заказывал диски с фильмами.
Приходило?
Да, и цена не на много дороже "пиратских" была.
надо попробовать.
Но "танцев" там нет.
Но "танцев" там нет.
*будданах* писал(а)
а то мы не в курсе.
но гоблина во первых не хватает, во вторых хрен где найдешь, и в третьих, его пираты не любят, выпускают только на сборниках, а сборники на экране с диагональю метр совсем не смотрятся. Одинарники, которые я видел, списаны со сборников при том же качестве видео.
а то мы не в курсе.
но гоблина во первых не хватает, во вторых хрен где найдешь, и в третьих, его пираты не любят, выпускают только на сборниках, а сборники на экране с диагональю метр совсем не смотрятся. Одинарники, которые я видел, списаны со сборников при том же качестве видео.
все фильмы, которые когда либо выходили с гоблинским правильным переводом, доступны в интернете на кольцевых трекерах в хорошем качестве.
интернет анлим хотя бы от ВТ ~600 рублей.
и будет вам счастье.
Вот только что скачался Большой Лебовски в HD качестве и с 4 вариантами перевода.
блудыш и ластыш ведут передачу))))) (с)
Тупые переводы, к сожалению, бич многих и современных фильмов.
Это я как переводчик говорю, постоянные несуразицы, которые лишают удовольствия от просмотра по-настоящему классных фильмов.
недели полторы назад, поразило, что переводчик фильма не знал, что название телекала "Discovery" НЕ НАДО ПЕРЕВОДИТЬ! И так по-простому и сказанул: "Канал "Открытие".
Ухо профессиональное за это зацепилось. Фу, противно, что такое гонево дают.
И таких примеров множество. БЕда в том, что некоторые фильмы я когда-то смотрела на языке оригинала, а теперь, посмотрев с переводом, становится жутко, как ухитряются перековеркать и превратить в несуразицы блистательные. искрометные идиомы, в которых и заключается прелесть многих сцен в фильмах...
Ну что поделать. Не все профессионалы своего дела.
Это я как переводчик говорю, постоянные несуразицы, которые лишают удовольствия от просмотра по-настоящему классных фильмов.
недели полторы назад, поразило, что переводчик фильма не знал, что название телекала "Discovery" НЕ НАДО ПЕРЕВОДИТЬ! И так по-простому и сказанул: "Канал "Открытие".
Ухо профессиональное за это зацепилось. Фу, противно, что такое гонево дают.
И таких примеров множество. БЕда в том, что некоторые фильмы я когда-то смотрела на языке оригинала, а теперь, посмотрев с переводом, становится жутко, как ухитряются перековеркать и превратить в несуразицы блистательные. искрометные идиомы, в которых и заключается прелесть многих сцен в фильмах...
Ну что поделать. Не все профессионалы своего дела.
*будданах* писал(а)
Только даун, ни разу не выползавший из-за паралича мозга из своего стойла мог перевести это как "король умер, долгоживущий король"
Только даун, ни разу не выползавший из-за паралича мозга из своего стойла мог перевести это как "король умер, долгоживущий король"
ну они не одиноки, они не первые и не последние....
достаточно вспомнить, как в ссср в свое время клаудию кардинале упорно называли клавдией.... то ли полагали, что "туповатому" советскому человеку так будет понятнее, то ли от незнания и дикости...
Гыы. Да уж, переводчики... Помнится смотрел я как-то давно "Терминал" с Томом Хэнксом. Момент, где чувака задержала таможня с недекларированным лекарством для отца. Грят для людей низя провозить, а вот, например, для животных можно. Такая вот специфика закона. И Том Хэнкс решил спасти парня, сказав что это лекарства для его (то бишь, етого парня) козла. Дык там вместо "goat" (козел), перевели "бог" (God). И дело даже не в том, что низя такие понятия путать. А в том, Смыцсл в том, что как бы лекарство для животных можно провозить =) А тут лекарства для "бога", оказывается =)
Первый раз смотрел Тутси с живым переводчиком на фестивале.
Хотел насладицца через неск. лет пересмотром - исплевался.
То же с Отпетыми Мошенниками по отношению к первой кинотеатровой версии - откровенно слабо, особенно запоганена сцена, когда Рупрехт просится в туалет, тьфу... Весь шарм в жопу.
Хотел насладицца через неск. лет пересмотром - исплевался.
То же с Отпетыми Мошенниками по отношению к первой кинотеатровой версии - откровенно слабо, особенно запоганена сцена, когда Рупрехт просится в туалет, тьфу... Весь шарм в жопу.
Osman писал(а)
То же с Отпетыми Мошенниками по отношению к первой кинотеатровой версии - откровенно слабо, особенно запоганена сцена, когда Рупрехт просится в туалет, тьфу... Весь шарм в жопу.
То же с Отпетыми Мошенниками по отношению к первой кинотеатровой версии - откровенно слабо, особенно запоганена сцена, когда Рупрехт просится в туалет, тьфу... Весь шарм в жопу.
Ага. Он просится в туалет пописать, а перевели как "можно в ванную?". Уроды.
На самом деле, спрос на правильные переводы очень низкий. Пипл хавает, в основном, сборники "N в 1" отвратного качества и третьесортные пиратские копии, потому что они дешевле. Правильные пираты уже подороже, лицензионные диски непомерно дорогие. Да и вообще, большинству похрен на качество звука и изображения, главное чтобы было видно и слышно.
ну не знаю. Лично я в основном встречаю ллюдей, которые плюются на такие переводы.
Ну я тоже встречаю кандидатов наук, в основном, и женщин с IQ выше 120, но это же не значит что мы живем при коммунизме
Абырвалг писал(а)
лицензионные диски непомерно дорогие.
лицензионные диски непомерно дорогие.
гы.
лиценз тоже разный бывает....
регион так вполне даже вменяем по ценам
Факт выдачи лицензии на локальный тираж фильма не означает, что на диске перевод не будет говном - это никак не связано между собой.
Да и цену 200-250 рублей за диск вряд ли можно назвать "непомерно высокой".
Да и цену 200-250 рублей за диск вряд ли можно назвать "непомерно высокой".
У нас и на лицензионных дисках хорошего перевода не найдешь :-( Помню свое разочарование после покупки фильма "Гордость и предубеждение" (сериал ВВС), где на лицензии перевод не соответствует тексту (имена героев путают, фразы не те, ну и т.п.). Так и остался хороший перевод в той версии, что сама на кассеты записывала, когда много лет назал по тв показывали...
+1
ВЫ нас оскорбили, получите здачу.
Блудыш и Ластыш ведут передачу
: )))
Блудыш и Ластыш ведут передачу
: )))
гыыыыыыы )) повеселил )))
Надо смотреть, чей перевод.
Попадаются, действительно, ужас-ужас-ужас. Обычно на 99-рублевых дисках.
А нормальные фильмы стоят того, чтобы купить их и в таком и таком переводе, и в оригинале с субами...
Попадаются, действительно, ужас-ужас-ужас. Обычно на 99-рублевых дисках.
А нормальные фильмы стоят того, чтобы купить их и в таком и таком переводе, и в оригинале с субами...
Есть два нормальных варианта перевода старых (относительно) фильмов. Михалев (царствие ему небесное, для того чтобы понять кто это - www.peoples.ru/science/linguist/mikhalev/ ) и Володарский.
Лично для себя решая проблему просто - достаю оригинал на родном языке и субтитры из инета. Причем если субтитры не устраивают, дорабатываю их сам, долотой, кувалдой и MiltiLex`ом :)
Щас лежит Нотр Дам де Пари, в оригинале, не испорченый гнусавым голосом "Киркорова", с титрами :)
И никаких расходов на звуко-студию.
Щас лежит Нотр Дам де Пари, в оригинале, не испорченый гнусавым голосом "Киркорова", с титрами :)
И никаких расходов на звуко-студию.
Володарский....Легендарный "гнусавый"...:))
Мой любимый фильм :"Мущины в трико"....(Поруччик, малчаааать!!) Мэла Брукса...Купил на ДВД. А там перевод какого-то идиота, ни языка, ни юмора ни внемлющего... Это КОМЕДИЯ, мать вашу, а лучше вас дышдлом!! Уроды. УБили фильм.
Еще Михалев, вроде был, если не ошибаюсь.. Или как-то так фамилия. Уже не помню.
Мой любимый фильм :"Мущины в трико"....(Поруччик, малчаааать!!) Мэла Брукса...Купил на ДВД. А там перевод какого-то идиота, ни языка, ни юмора ни внемлющего... Это КОМЕДИЯ, мать вашу, а лучше вас дышдлом!! Уроды. УБили фильм.
Еще Михалев, вроде был, если не ошибаюсь.. Или как-то так фамилия. Уже не помню.
Спасибо хоть что-то показвали,по другим каналам вообще нечего было смотреть
<<Как бы этого пидараса поймать и побить, а?>>
За это не бить,а п#зд#ть надобно. :))
Разделяю твое возмущение.
Аналогично по поводу перевода компьютерных игр.Я такого насмотрелся,когда,например,в GTA Vice-city, играл.(понятно,что нелицензия :))
Падает уровень и на радио,(на ФМ вообще 90% дебилы) и на ТВ.
И на многих ,казалось бы ,респектабельных сайтах,я такие позорные ошибки вылавливал!(РБК,например)
За это не бить,а п#зд#ть надобно. :))
Разделяю твое возмущение.
Аналогично по поводу перевода компьютерных игр.Я такого насмотрелся,когда,например,в GTA Vice-city, играл.(понятно,что нелицензия :))
Падает уровень и на радио,(на ФМ вообще 90% дебилы) и на ТВ.
И на многих ,казалось бы ,респектабельных сайтах,я такие позорные ошибки вылавливал!(РБК,например)
надписи "сломано" и "потрачено", когда герой арестован/убит? Да уж, не забывается такое...
Да это не иначе как ушлёпки с Интерфильма были.
Два гомосека и наркоманка переводят и озвучивают.
Два гомосека и наркоманка переводят и озвучивают.
А вот и ни фига! Еще конторка появилась! Чо-то типа "фуякшн продакшн". Там еще хлеще. У долбойобов с интерфильма появились конкуренты. Отжигают-будте-нате.
Ну после Гоблина-Пучкова любой долб...б считает себя непризнанным гением перевода.
Сначала бы от гайморита излечились и сифилиса головного мозга, потом русский бы подучили.
Ненавижу этих горе-переводчиков.
ЗЫ. Зато потихоньку втягиваюсь в просмотр фильмов с субтитрами на английском.
Сначала бы от гайморита излечились и сифилиса головного мозга, потом русский бы подучили.
Ненавижу этих горе-переводчиков.
ЗЫ. Зато потихоньку втягиваюсь в просмотр фильмов с субтитрами на английском.
бггг...
покупаете диски??777семьсемь фшокенах...
покупаете диски??777семьсемь фшокенах...
а что мне с ними делать, я не понял?
Ну если покупать, то только лицензионные, а такое и скачать можно..
"*не помню* и верьте в удачу - Блудыш и Ластыш ведут передачу!" )) помню-помню. И "Танцы с волками" фильм хороший...
Сайга писал(а)
помню-помню. И "Танцы с волками" фильм хороший...
помню-помню. И "Танцы с волками" фильм хороший...
а бабы, бабы-то были слаще?
Рейтинг основных форумов
Городские форумы
Городской форум
Городской форум для новичков
Нижегородская политика
Жалобная книга
Бабский форум
Мужской
Анонимный медицинский форум
Дурацкие вопросы
Автофорумы
Автофорум главный
Девушка за рулем
ВАЗ форум
4х4 форум
Жалобный
Шевроле Форум
Такси
Автозапчасти
Гаражный форум
KIA-форум
Рено форум
Hyundai Форум
VAG Форум
Форумы покупок
Центр раздач: информационный форум
Глав-Пристрой (со всех форумов, взрослый)
Совместная покупка
Совместная покупка: центральный
Совместная покупка: взрослый
Совместная покупка: вкусный
Совместная покупка: мама и малыш
Совместная покупка: уютный
Совместная покупка: сбор предоплаты, раздачи
Совместная покупка: услуги
Совместная покупка: область
Совместная покупка: Дзержинск
Совместная покупка: Саров
Зарубежные интернет-покупки
Покупаем вместе
Покупаем Вместе: Основной
Покупаем вместе: БОЛЬШОЙ ШОПИНГ (взрослый)
Покупаем вместе: БЕБИ-ШОП (детский)
Покупаем вместе: ДОМОВОЙ
Покупаем вместе: ГАСТРОНОМ
Покупаем вместе: Сбор предоплаты, раздачи
Покупаем Вместе: пристрой
Покупаем Вместе: услуги
Выгодная покупка
Выгодная покупка - общие вопросы
Выгодная покупка - взрослый
Выгодная покупка - детский
Выгодная покупка - сбор предоплаты, раздачи
Выгодная покупка - объявления
Форум закупок
Мой малыш
Мой малыш - Основной
Мой малыш - Объявления. Общий
Мой малыш - Объявления: детская одежда
Мой малыш - Объявления: детская обувь
Мой малыш - Объявления: детский транспорт, игрушки, мебель
Халявный
Халявный (основной)
Котята и др. животные
Элитный (продажа неликвидных товаров)
Услуги
Домоводство
Полезный форум
Бытовые проблемы
Деревенский форум
Домоводство
Цветочный форум
Форум владельцев кошек
Дачный. Основной.
Бытовая Техника
Творческий
Рукоделие основной
Форумы по интересам
Фиолетовый форум
Сделаны в СССР
Музыкальный
Кино форум
Кладоискатели и коллекционеры
Рыболовный
Охотничий
Стильный форум
Флирт, Любовь, Знакомства
Фотофорум
Здоровье
Развитие Человека
Пивной форум
Кулинарный
Парфюмерный
Парфюмерная Лавка
Собачий форум
Собачий форум: Основной
Собачий форум: пристрой животных
Наши Дети
Наши дети
Школьный форум
Особые дети
Технофорумы
Интернет-НН
GPS форум
Мобильный форум
Техно-форум
Технотуса
Проф. и бизнес форумы
Бизнес форум
Фотография
Недвижимость
Банковский форум
Медицина
Форум трейдеров
Бухучет и аудит
Юридический
Подбор персонала
Разработчики ПО
Строительные форумы
Строительный форум (основной)
Окна
Форум электриков
Мебель
Кондиционирования и вентиляция
Форум строительных объявлений
Форум проектировщиков
Все строительные форумы
Туризм, отдых, экстрим
Туризм, отдых, экстрим
Спортивные форумы
Клуб болельщиков
Спортплощадка
Боевые искусства
Велофорумы Нижнего Новгорода
Велофорум Нижнего Новгорода
Путешествия
Нижегородская область
Недвижимость
Недвижимость
Ипотека
Земельный форум
ТСЖ
Садоводческое товарищество
Жилые районы
Автозаводский район
Сормовский район
Мещерское озеро
Все форумы районов
Форумы домов
Корабли
Новая Кузнечиха
Октава ЖК (ул. Глеба Успенского)
Мончегория ЖК
Аквамарин ЖК (Комсомольская пл.)
Сормовская Сторона ЖК
КМ Анкудиновский парк ЖК
Красная Поляна ЖК (Казанское шоссе)
Времена Года ЖК (Кстовский р-он)
Стрижи ЖК (Богородский р-он)
На Победной ЖК (Победная ул., у дома 18)
Окский берег ЖК (п. Новинки)
Цветы ЖК (ул. Академика Сахарова)
Деревня Крутая кп (Кстовский р-он)
Опалиха кп (Кстовский р-он)
Юг мкр. (Южный бульвар)
Гагаринские высоты мкр.
Бурнаковский мкр.
Белый город мкр. (60-лет Октября ул.)
Зенит ЖК (Гагарина пр.)
Седьмое небо ЖК
Все форумы домов
Частные форумы
Свадебный форум
Саровский Клуб Покупателей
Июньские мамочки
Форум безумных идей
Ночной форум
Королевство кривых зеркал
Ищу вторую половинку!
Лютики-цветочки КУПЛЯ-ПРОДАЖА
Отряд стройности
Пчеловодство
Форум ленивых
Волейбольный клуб туристов
Встречи для секса
Буду мамой!
Алкогольный форум
Лютики-цветочки
Котоводство
Форум сексуального опыта
Свободка
Форум модераторов
Форум забаненных
Новый форум модераторов
Отзывы и предложения (техподдержка)
Последние темы форумов
Форум
Тема (Автор)
Ответов
Карта сайта | 18+
ООО «Сеть городских порталов»
© 1999 - 2025
Реклама на NN.RU +7 (831) 261-37-60, reklamann@shkulev.ru
Раздел технической поддержки | Для Роскомнадзора и госорганов: juristnn@shkulev.ru
Реклама на NN.RU +7 (831) 261-37-60, reklamann@shkulev.ru
Раздел технической поддержки | Для Роскомнадзора и госорганов: juristnn@shkulev.ru
Т.к. вы не трастовый пользователь. Как стать трастовым.
Т.к. тема является архивной.