--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Увлечение "олбанским" не проходит бесследно

О городе (основной)
8
74
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
фигвам
18.09.2009
www.izvestia.ru/economic/article3133141/

Хотя новые нормы русского языка отличаются демократичностью, соискатели умудряются допускать ошибки. Перлами пестрят резюме на должность секретаря. Должность, казалось бы, предполагает отличное знание русского языка. Тем не менее типичная ошибка кандидатов: "секрИтарь". Одна девушка рассказала, что "участвовала в размножении документов", подразумевая ксерокопирование. Распространены среди соискателей также - "грамМАтная речь" и "мЭнЭджЭр". Есть и уникальные ошибки вроде "тЫкила" и "коМу нЕкабельный". Но переплюнул всех молодой человек, учащийся на юриста. В трех предложениях он умудрился сделать аж 7 ошибок. Про себя этот грамотей рассказал, что он "мобилИн", "не принЕмает нЕ спиртные, нЕ наркАтические вещества" и "занЕмался легкой Отлетикой".


Зато наверное в чатах и на форумах "блистали". :)

- Работодатели в 99% случаев воспринимают курьезные резюме негативно. Внимание на себя люди с такими резюме, конечно, обращают. Но на работу их, как правило, не берут, - рассказывает управляющий партнер рекрутинговой компании Михаил Торчинский.


И правильно делают.
нармальна)) скоро язык будет такой))
а как же источнег oper.ru/news/read.php?t=1051605129
"Имею опыт работы с дебилами" ?? :))))))
FreeCat
19.09.2009
Это только в Июльские дни или аналогичные учережения)
kostrov
18.09.2009
ни что не проходит бесследно
Действительно... ни что...
kostrov
20.09.2009
Да, уж. Нечто... )
theftp
19.09.2009
Ничто
kostrov
20.09.2009
+1, точнее 5+ )
kostrov
20.09.2009
Дали бы ссылочку на хороший учебник албанцу, пжлст )
Alces
21.09.2009
gramota.ru устроит? :)
kostrov
21.09.2009
Спасибо. Создал закладку )
Florencia
18.09.2009
Не проходит.Я за собой уже давно замечаю что иной раз абсолютно неосознанно,на автопилоте отжигаю в рабочих доках типа "отчёд" или "служебная зописка".Лан дир такой же флудераст и понимает отчего баня-то горит а другой урыл бы как бездарь.
Babylon 5
19.09.2009
не, я заметила, что пишу автоматически везде, но не на документах. видимо, цепануло, но не до конца
Madness
22.09.2009
да-да..до документов у меня это тоже не добралось. Смайлики только бывает...
зато в устной речи всякие смешные слова типа "ихних" начинают проскакивать..
Lexus1991
18.09.2009
фигвам писал(а)
И правильно делают.

+1
memo
18.09.2009
нууу, автор текста тоже не грешит хорошим образованием, раз процесс получения копий у него (или нее, не знаю) называется ксерокопированием... так и у девачег-претенденток: пофигу, как пишется должность, раз все равно сосать...
Так здесь вся соль в т.с. стиле изложения. :)
memo писал(а)
ксерокопированием...

А если уж совсем придираться, то не "ксерокопированием", а "зирокопированием". Ибо Xerox по-русски читается, как зирокс. :)
Babylon 5
19.09.2009
фигвам писал(а)
Ибо Xerox по-русски читается, как зирокс. :)

с чего б это английскую Х читают как Зэд? Икс - и в Замбези Икс, так что это КСероКС
Babylon 5 писал(а)
с чего б это английскую Х читают как Зэд? Икс - и в Замбези Икс, так что это КСероКС


А с того.
Xerox ([ˈziːrɒks] n
1) ксерокс (аппарат для снятия фотокопий)
2) фотокопия

ru.wikipedia.org/wiki/Xerox
memo
19.09.2009
а если копирует на кэноне или самсунге?
FreeCat
20.09.2009
У нас - всё равно на ксероксе))).
Babylon 5
20.09.2009
э.. кэнонирует? *фу, скверна жизни(((*
Bash
21.09.2009
нет, это зирокс, все правильно написали
FreeCat
19.09.2009
Юристам секретарша напишет))).
фигвам писал(а)
И правильно делают.

+1
А вот как ГосДума примет олбанский язык как язык деловой переписки (а с нашими чиновниками станется), так эти олбанцы сразу самыми граМАТными станут :)
Имхо - проблема тут не в тырнете, а в том, что он становится единственным источником печатной информации для людей. Не секрет, что чем больше человек читает - не ацдиокниги, а именно "с листа", тем богаче у него словарный запас. Каким бы ни был уровень современной литературы, все же в книжках ошибки встречаются не так часто. Да, есть опечатки, с десяток на сотню страниц наковырять можно, но в общем и целом это качественные тексты, грамотные. А то, что поглощают тырнетзависимые, состоит из смеси полуграмотных русскоязычных фраз с вкраплениями т.н. олбанского. Отсюда и "жы-шы пиши с ж и ш".
Проблема еще и в том, что почему-то большинство тырнет-фтыкателей отчего-то решили, что олбанский - это просто исковерканный русский, как слышу, так и пИшу. Хотя изначально, как и любое другое арготическое новообразование, оно все же изначально имело определенную идею и форму. И по моему глубокому убеждению, экспериментировать с языком может только тот, кто владеет им в совершенстве. Учите русский, а потом уж - с пятеркой в аттестате -в бобруйск.
Йулько писал(а)
Учите русский, а потом уж - с пятеркой в аттестате -в бобруйск.

Согласен. У меня к художникам такой же подход. Нарисуй сначала "Боярыню Морозову", а уж потом можешь квадраты, круги рисовать.
+!!!
А в реале все наоборот, не может боярыню, начинает круги и квадраты пысать и щёки надувать "он так видит" :)
Madness
22.09.2009
хорошая мысль про художников:) +1000
Avis
19.09.2009
Йулько писал(а)
ацдиокниги

?
вы никогда не опечатывались? посмотрите на клавиатуру - буковки "ц" и "у" расположены в опасной близости)))
Avis
19.09.2009
Йулько писал(а)
вы никогда не опечатывались?

Чаще, чем хотелось бы. :(

Но Вы так громили людей, пишущих не по-русски, что невольно возникает предположение, что уж Вы то ошибок не делаете в принципе.
Ошибок практически не делаю, но все же - я живой человек, да и пишу обычно на эмоциях, так что - нижайше прошу прощения)
реформы нашего языка тоже флудерасты делают?
моё мнение - если человек знает свой язык хорошо, если много читает и думает, то никакой флуд его испортить не сможет
если чесна портит...(
сам разрабатывал сваю писанину...(верней адаптировал ее к телефону) па написанию(быстрому)...
и порой уже сливаеца это все вместе...
дык одно дело разработать код, другое дело - напрочь забыть как он расшифровывается)))
думать же всегда надо, Демон дорогой)
инагда входишь в ступор)) какжи правильна на писать)))
вроди ка фсем правилам патходит))... а аказываеца тока к своим)))
самое главное - не забыть как выглядит настоящий русский язык в подлиннике)
пооди...ище ниизвесно што лучшее))
проигрываем в качестве, выигрываем в количестве?
если честно, вопрос русского языка для меня тема болезненная
да...
хм
FreeCat
20.09.2009
Старушка Фло писал(а)
проигрываем в качестве, выигрываем в количестве?

Нет). Количество и качество в гуманитарных вопросах никак не связано).
Вы что называете гуманитарным вопросом?))
неужели вопрос "олбанского"?))
FreeCat
20.09.2009
А он технический?
а к каким вопросам относятся вопросы зарабатывания денег?)))
FreeCat
21.09.2009
К экономике.
а что такое экономика? это наука о том, как технично зарабатывать деньги)))
FreeCat
21.09.2009
Не совсем.
в отношении "олбанского" - это так...к сожалению
snipernn
20.09.2009
по-моему, на правильном русском проще написать, чем извращатсья на олбанском
Ручкой да..но с телефона проще фсеж на албанском.. И прибавилси пипец..клава нивсегда пропечатывает буквы( на пк..
У нас "Опыт работы с дебилами" начинается со школы!))) Никому ннах не нужны ни грамматика ни домашнее чтение!!!...
Скоро будет трудно жить грамотному человеку на фоне вывесок, объявлений и корявых постов в тырнете!!!
В итоге вымрет Великий Русский!!! Останется общий для всех Дебилов Олбанский!))))
"...Да придет спаситель!" ))))))
FreeCat
20.09.2009
Притворщик писал(а)
"...Да придет спаситель!" ))))))

И никто его не поймёт)))).
madisson
20.09.2009
:-) когда образованный и грамотный человек пишет на олбанском, эта ситуация комична сама по себе, но когда человек пытается выразить свою мысль кося под олбанский, но на самом деле не умеющий правильно изьяснится ни на бумаге, ни устано - это противно. К чему это я... , а к тому, что эта кагбэ смешная альтернатива как гнойный прыщ на лице русского языка. Уродуя свой родной язык (не зная толком и половины его), понятия не имеют о красоте и возможностях, а ведь мастера слова практически те же воины на поле боя. И большооой вопрос кто эффективнее действует, тот кто держит пистолет или перо.

От русского языка остается все меньше и меньше. Печально.
FreeCat
20.09.2009
madisson писал(а)
:-) когда образованный и грамотный человек пишет на олбанском, эта ситуация комична сама по себе

Почему же? "С волками жить - по волчьи выть" ... нород знал о чём говорил, в каждом обществе свой язык. если говорить по другому - будешь "белой вороной", что может вести к различным последствиям, часто неприятным.
madisson
20.09.2009
комично именно потому что, зная на что способен грамотный человек это выглядит как стеб на ту или иную тему, а вот когда неграмотный разговаривает и упрощает себе жизнь олбанским, тогда смеются именно с автора перла, т.к. столь явно демонстрируя свое невежество без малейшего желания поправить положение человек иного и не заслуживает. Именно он в данной ситуации и должен быть этой белой вороной. А опечаленность свою я выразил именно по поводу обратного процесса. Сейчас грамотность и образованность на сером фоне неграмотности общества все больше приобретает контрастность и выглядит белым... Проще говоря белых неграмотных ворон сейчас уже столько, что среди них нормальные правильные оттенки потерялись. Или теряются. Извините, что метафорами написал.
Я ниписатель..привык кратко..даж нидасказывая.. Кто понял..тот понял. А т9 нилюблю в теле..
Alces
21.09.2009
блин, я не понимаю, какое отношение олбанскей езыг имеет к неграмотности? ну вот не понимаю и всё тут
Ф БАБРУЙСК, ЖЫВОТНАЭ!
Вот и дело-то в том, что - никакого не имеет. Речь лишь о том, что подавляющее большинство откровенно неграмотных юзеров пытаются оправдать свою "пейсанину" тем, что они на самом деле просто продвинуты "шопипец". При этом и "олбанскей" коверкая до невозможности (более того - они даже вряд ли догадываются, что и в этом новоязе есть правила).
Babylon 5
21.09.2009
где-то кто-то сказал, что грамотно извратить русский и писать на албанском может только очень грамотный человек. остальные, кто косит под падонкафф - банально бездари и "грамотеи"-школьники
kostrov
21.09.2009
Где-то слышал, что все течет, все изменяется, превращаясь в свою противоположность. Но не становится хуже... )
Меняются понятия, традиции. Порой, трудно понять, куда бежит-торопится и почему хохочет молодежь...
Когда меня первый раз спросили: "Ты их понимаешь?" Не задумываясь ответил: "Конечно!" Позднее неоднократно убедился, что далеко не всегда...
Demon-Strasti писал(а):
нармальна)) скоро язык будет такой))

Это не язык будет такой, это носители языка будут такими.
kostrov
21.09.2009
Оглянитесь назад. Посмотрите старославянский, латынь. Что-то изменяется, что-то исчезает. Такова жизнь. Были бы живы носители, а язык найдется )
В старину, когда работяги гнали брак, приходил конструктор и подгонял под этот брак рабочие чертежи. Вот и сейчас изгаженный язык умные дяди вводят в норму. Не буду дальше, ибо на мат тянет.
kostrov
22.09.2009
Не нравится народное творчество, но тянет на народный язык... двойственное состояние, однако... сочувствую )
kostrov писал(а)
Не нравится народное творчество, но тянет на народный язык...

Это не народное, а скорее инородное, и не творчество, а типичное словоблудие нынешних Митрофанушек (если кто еще помнит, кто такой Митрофанушка-имя нарицательное). Одним словом-это радость для безграмотных недорослей, которые на вопрос: "А ты книги читаешь?" вполне искренне отвечают: "А зачем?". Действительно-а зачем им?
kostrov
22.09.2009
Работать надо, а не книжки читать... все некогда, время поджимает, а язык живет и торжествует!
Тут, одно время, предлагалось в РПЦ молитвы перевести на современный язык, это как? Или лучше всем перейти на церковно-славянский, поддержать традиции?
PS Неприятно, когда коверкается привычный язык. Но, привычки у всех разные ((
Dr.Qy
22.09.2009
Один юрист, весьма квалифицированый, подготавливал для меня бумаги. К моему ужасу на одном листе было до 40 орфографических ошибок. Тем не менее документы прошли все инстанции гораздо быстрее и без единого задева....

К чему бы это? :)
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем