Послание губернатора Шварценеггера после нападения на Капитолий в США на этой неделе

В мире

1042

С друзьями на NN.RU

У вас пока нет друзей на NN.RU, поэтому ссылка на тему не может быть отправлена.

Воспользуйтесь поиском, чтобы найти новых друзей.

В социальных сетях

Qavai

10.01.2021

Текст взят с ютуба, немного подкорректирован, как хватило знаний, строго не судите.

Общий обзор можно понять.

www.youtube.com/watch?v=x_P-0I6sAck

Как иммигрант в эту страну, я хотел бы сказать несколько слов моим
коллегам-американцам и нашим друзьям по всему миру о событиях последних дней.

Я вырос в Австрии, я прекрасно знаю о Хрустальной ночи или ночь битого стекла.

Это была ночь неистовства против евреев, осуществленная в 1938 году,
в нацистском эквиваленте "гордые мальчики".

Среда была днем битого стекла прямо здесь, в Соединенных Штатах, разбитое стекло было в окнах
столицы Соединенных Штатов, но толпа не просто разрушила окна Капитолия, они разбили идеалы, которые мы принимали.

Но они не просто взломали двери здания, в котором находилась американская демократия,
они попрали основные принципы, на которых была основана наша страна.

Я вырос на руинах страны, которая пострадала от законов своей демократии,
Яяродился в 1947 году, через два года после Второй мировой войны.

Я был окружен сломленнымм людьми, которые пили из-за своей вины за
участие в самом злобном режиме в истории.

Не все из них были яростными антисемитами или нацистами,
многие просто шли по инерции, они были людьми по соседству.

Я никогда не рассказывал об этом так публично,
потому что это болезненное воспоминание, но мой отец
один или два раза в неделю приходил домой пьяным и
кричал и бил нас и пугал мою мать.

Я не держал его полностью ответственным, потому что наш сосед делал то же самое со своей семьей
и так был следующий сосед, я слышал это своими ушами и видел это
собственными глазами, они испытывали физическую боль от
шрапнель в их телах и эмоциональная боль от увиденного.

С чего все началось - с лжи, лжи, лжи и нетерпимости.

Так что, будучи из Европы, я воочию видел, как все может выйти из-под контроля.

Я знаю, что в этой стране и во всем мире есть страх
что что-то подобное могло произойти прямо здесь сейчас,
я не верю в это

Но я действительно считаю, что мы должны знать о
ужасных последствиях эгоизма и цинизма.

Президент Трамп стремился отменить результаты выборов
и честных выборов.

Он видел переворот в том, что он вводил людей в заблуждение ложью.

Мой отец и наши соседи были введены в заблуждение ложью.

И я знаю, куда ведет такая ложь.

Президент Трамп - неудачный лидер.

Он войдет в историю как худший президент когда-либо.

Хорошо то, что скоро он станет неуместным, как старый твит, но что нам делать с этими избранными должностными лицами,
кто позволил его ложь и его предательство.

Я бы напомнил им, что сказал Тедди Рузвельт:

"патриотизм означает стоять на стороне страны, это не означает стоять на стороне президента"

Джон Ф. Кеннеди написал книгу под названием "Очерки о мужестве".

Некоторые члены моей партии из-за их собственных бесхребетности никогда не увидит их имен в такой книге.

Я гарантирую вам, что они замешаны с теми, кто нес флаг
самодовольного восстания в столице.

Но это не сработало.

Наша демократия укрепилась в считанные часы.

Сенат и палата представителей занимались народным делом
и удостоверения избрания избранного президента Байдена.

Это демонстрация демократии.

Я вырос католиком, я ходил в церковь, в католическую школу, я выучил Библию и свой катехизис
и все это и с тех пор я помню фразу.

Это актуально сегодня в сердце проповеди это означает служение чему-то большему.

Сами посмотрите, что нам нужно прямо сейчас от наших избранных представителей это
сердце государственного служащего нам нужны государственные служащие, которые служат чему-то большему
чем их собственная власть или своя партия.

Нам нужны общественные слуги, которые будут служить высшим идеалам, идеалы, в которых
страна была основана, идеалы, которые подхватили другие страны.

Сейчас мои друзьями со всего мира за последние несколько дней звонили, звонили и звонили мне.

Звонят мне в отчаянии и беспокоятся о нас как о нации.

Одна женщина плакала об Америке, чудесные слезы идолизма о том, какой должна быть Америка.

Эти слёзы должны напомнить нам о том, что означает Америка.

Теперь я отвечаю всему миру, что это так душераздирающе,
Америка вернется из этих тёмных дней и снова озарится светом.

Вы видите этот меч, это меч Конана, теперь расскажу о том что касается мечей.

Чем больше вы трогаете меч, тем сильнее он становится.

Чем больше вы колотите его молотком, а затем нагреваете на огне,
а затем бросаете его в холодную воду и снова колотите и опускаете его в огонь, в воду, тем чаще вы делаете это,
чем сильнее он становится.

Я не говорил вам все это потому что я хотел стать
опытным изготовителем мечей, но наша демократия как сталь этого
меча, чем больше его трогают, тем сильнее он становится.

Наша демократия была закалена войнами, несправедливостью и восстаниями.

Я так же потрясен, как и вы, событиями последних дней.

Мы станем сильнее, потому что теперь мы понимаем, что можно потерять.

Нам нужны реформы, конечно, чтобы это никогда не повторилось.

Мы должны привлечь к ответственности людей, которые привели нас к этому непростительному моменту,
и нам нужно смотреть дальше самих себя, дальше наших разногласий
и поставить нашу демократию на первое место.

И нам нужно вместе исцелиться от драмы того, что только что произошло.

Нам нужно стать не республиканцами или демократами, а просто американцами.

Сейчас, чтобы начать этот процесс независимо от вашей политической принадлежности,
я прошу вас присоединиться ко мне и сказать избранному президенту Байдену:

"Избранный президент Байден, желаем вам больших успехов как нашему президенту,
если вы добьетесь успеха, наша нация добьется успеха, мы поддерживаем их всем сердцем, как
вы стремитесь объединить нас и тех, кто думает, что они могут перевернуть
Конституцию Соединенных Штатов, пусть знают, что они никогда не выиграют,
Избранный президент Байден, мы будем с вами сегодня, завтра и навсегда
в защиту нашей демократии от тех, кто ей угрожает"

Да благословит Бог всех вас и пусть Бог благословит Америку.

Ответить

Ссылка на сообщение