--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Советские группы тырили музыку у Запада или платили?

Слухи и сплетни
383
70
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
Подозреваю, что подавляющее большинство мелодий было таки украдено и авторство на пластинках не указывалось почти никогда.
Например.
Поющие гитары - Прекрасное воскресенье.
Daniel Boone - Beautiful Sunday 1972
Надеюсь, многие еще помнят - воскресенье радостный день, пусть исчезнет ссор наших тень.
https://www.youtube.com/watch?v=MJwDgBb00LM
Веселые ребята - Толстый Карлсон
Кристи - Желтая река
https://www.youtube.com/watch?v=zGoHQ7c5I2I
Херъ
08.09.2016
У веселых ребят особенно много таких заимствований было. Например, сразу приходит на память песня "Все напоминает о тебе (В последний раз)".
А вообще, где же еще брать мелодии в "неритмичной стране"? (с) БГ
Большинство советских групп этим занимались в том или ином виде. Думаю, тут сейчас много примеров накидают.
Навскидку: "Летний вечер" Стаса Намина ну очень похож на песню "Отель Калифорния" Иглз. Хотя точной копией не является.

А что касается оплаты - в те времена никто в мире не заморачивался тем, что происходит внутри СССР. Вот если бы какая-то советская группа оказалась на гастролях на западе и исполнила там такое - был бы суд. Аналогичные случаи бывали с советскими экспортными поставками. Например, однажды партию автомобилей "Москвич-408" отправили в Бельгию. А оказалось, что трехзначные номера моделей с нулем посередине запатентованы фирмой "Пежо". Вся партия была уничтожена.
Херъ писал(а)
У веселых ребят особенно много таких заимствований было. Например, сразу приходит на память песня "Все напоминает о тебе (В последний раз)

Этот альбом у них, емнип, целиком состоит из песен зарубежных музыкантов.
Раз, и два, и три, четыре,пять. Я опять иду тебя искать. У французов каких-то увели. Но, исполнение классное, на рубеже 70-80 гг суперхит был.
https://www.youtube.com/watch?v=cS8-UAWPHBM
Кстати, у них есть песня ,, Красоте предела нет", там они честно поставили автором музыки Маккартни.
Neo202
08.09.2016
Удачный год писал(а)
Херъ писал(а) <br> У веселых ребят особенно много таких заимствований было. Например, сразу приходит на память песня "Все напоминает о тебе (В последний раз)
<br> Этот альбом у них, емнип, целиком состоит из песен зарубежных ...


http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=115978&IID=6489928
Neo202 писал(а)
Школьная пора группа VR13

Хороший у "ВР" получился кавер. Стиви Уандер одобрил бы. 8-)
Neo202
08.09.2016
die_Schlange писал(а)
Neo202 писал(а) <br> Школьная пора группа VR13 <br>
<br> Хороший у "ВР" получился кавер. Стиви Уандер одобрил бы...


http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=47319&IID=3286193
Да я про "Ebony Eyes"... :-[
Neo202
08.09.2016
die_Schlange писал(а)
Ebony Eyes

https://www.youtube.com/watch?v=sqKyPQUReys
Удачный год писал(а)
Раз, и два, и три, четыре,пять. Я опять иду тебя искать. У французов каких-то увели.

Stevie Wonder - 'Ebony Eyes' (Songs In The Key Of Life, 1976) :-P
Neo202
08.09.2016
mkv
08.09.2016
Адаптировали к советской действительности. Сие - не кража :-)
Разумеется, кто спорит. Платить буржуям - еще этого не хватало! ))
Песенка велосипедистов - популярна в 70-е.
Я ее в пионэрлагерях пел.))
Ветры и версты улетающие вдаль
Сядешь и просто нажимаешь на педаль.
Свистнули у The Tremeloes - Suddenly You Love Me 1968 ,а Дассен перепел.
https://www.youtube.com/watch?v=ZjCqlK83MWs
kuzmy4
08.09.2016
Западные группы сами друг у друга тырили безбожно...
ну как бэ традиция)
Comin' In On A Wing And A Prayer - был у нас известен как "бомбардировщик" в исполнении Лазаря Иосифовича Вайсбейна ( Л.Утесова)
https://www.youtube.com/watch?v=PHt8m_q-XqQ
Херъ
08.09.2016
Ну в данном-то случае как раз открыто декларировалось, что то, что исполнял Утесов, было переводом американской песни
у Утесова и его оркестра достаточно много в репертуаре заимствований)
papa-lisi
08.09.2016
Таки вся музыка или цыганщина.
Или иудейщина.
))
Под небом голубым...(с))
papa-lisi
08.09.2016
Ви считаете что Франческо Канова да Милано не был из вышеперечисленных??
И уве-ерны в этом?
))
Neo202
08.09.2016
_листва писал(а)
ну как бэ традиция) <br> Comin In On A Wing And A Prayer - был у нас известен как "бомбардировщик" ...


http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=57338&IID=1089891
Корнелюк тоже был замечен в сходстве "Город которого нет" с "Ветер перемен" Морриконе и со "Still Loving You" Скорпионс. Кстати, сходство вроде имеется, а экспертиза сходства с морриконовским не подтвердила.)
Иногда тырят - кто намеренно, кто не намеренно. Сложно написать что-то абсолютно новое из семи нот.)
Marlboro*
08.09.2016
Совсем не похожи
goa-head
08.09.2016
Леонард Коэн вспомнился и "Горная лаванда" Матецкого. Проигрыш в песне.

https://www.youtube.com/watch?v=NGorjBVag0I
Kot bajun
08.09.2016
Нот всего семь (с)
Neo202
08.09.2016
Kot bajun писал(а)
Нот всего семь (с) ...
...<<...Автор благодарит АЛФАВИТ
за Любезно предоставленные буквы...>>
©


http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=47319&IID=31602468
"Синий синий иней" = "Ван вэй тикет"
Синий иней появился гораздо раньше- лет на тридцать! Хотя может уже тогда музыку стащили...
Blackpool
08.09.2016
Вот кто автор.
Greatest Hits 1958-65
Почему я как композитор-оперник тяготею к классике? Это у меня с детства.
В детстве я очень любил играть в классики.
Э-э, ребенком я любил пить чай, естественно, с пирожным, и лучше всего с безе.
Отсюда сублимация ассоциаций детства тяготение к Чайковскому, к Бизе, и так далее, и тому подобное, и так далее...

Как сказал классик, надо брать музыку у народа, и только обрабатывать её.
Так я и делаю.
Поэтому, когда сегодня берёшь у композитора -- это, собственно говоря, берёшь у народа,
берёшь у народа -- берёшь у себя, и главное, чтобы музыка была твоя, и кто говорит "плагиат", я говорю "традиция". (с) Пиф-паф, ой-ой-ой.
goa-head
08.09.2016
У Цветов ( Стас Намин) песня "Летний вечер" - "Отель Калифорния"
goa-head
08.09.2016
https://www.youtube.com/watch?v=omiMlOkSePY

Уже позднесоветское, проигрыш у Газманова взят из Bad Boys Blue.
Не тырили, а приобщали народ к лучшим образцам зарубежной маскультуры :-)

Те же Поющие гитары выпустили целый диск, сыграв композиции Shadows
https://www.youtube.com/watch?time_continue=135&v=ypULI65Xh0c

У "Веселых ребят" тоже был диск "Музыкальный Глобус" с перепевками западных хитов
https://www.youtube.com/watch?v=PEGmLji2TEY

Это только то, что вспомнилось навскидку
Вася Пулькин в бане писал(а)
Не тырили, а приобщали народ к лучшим образцам зарубежной маскультуры :-)

Ну, в общем-то, никто особо-то и не против. ))
Я думал, в фильме звучит оригинальная композиция Шейдоуз. А тут, вон , оно, чё. А сам фильм хорош.
А гимн США это русская народная песня "Хасбулат удалой"))
https://www.youtube.com/watch?v=cwVhDbaJL68
papa-lisi
08.09.2016
Эт точно)))))))))) :-)
goa-head
09.09.2016
Это как у Ника Кейва "Из-за острова на стрежень".

https://www.youtube.com/watch?v=Ikkd_gGQ1RA

Или ещё раньше у Бони М и не только

https://www.youtube.com/watch?v=r6yL-rI56T4
вы о чем говорите?
это всякие кристи беззастенчиво воровали песни про толстого карлсона....
а взять и спи***** "синий, синий иней" и беззастенчиво переделать в какой-то билет,
припаяв какие-то упаднические lonely tears и heartbreak hotel вместо оптимистического
инея на проводАх?!
ворьё ваще....
SergN
08.09.2016
Удачный год писал(а)
Подозреваю, что подавляющее большинство мелодий было таки украдено и авторство на пластинках не указывалось почти никогда.
Не знаю, платили за это или нет, но авторство на пластинках указывалось. Примерно так:
Удачный год писал(а)
Кстати, у них есть песня ,, Красоте предела нет", там они честно поставили автором музыки Маккартни.

Я как раз выше упомянул именно этот диск :
,,Кстати, у них есть песня ,, Красоте предела нет", там они честно поставили автором музыки Маккартни."
Только немного ошибся - не красоте, а доброте..))
SergN
08.09.2016
Ну, да. Тут тебе и Wonder, и Smokie, и Pussycat и еще много чего ))
Dave
08.09.2016
оооо... Мелодия ))) в свое время был крупнейшим заводом в мире
SergN
08.09.2016
"Мелодия" это не завод, а фирма. А заводов у них было много: апрелевский, ленинградский, рижский, ташкентский.
Dave
08.09.2016
я в курсе )
icq-dead
08.09.2016
По разному было. )))
https://www.youtube.com/watch?v=luIWlTBRfts
mik-mak
08.09.2016
goa-head
09.09.2016
И "Смело товарищи в ногу" так же. )
https://www.youtube.com/watch?v=hkRrrBd9l_A
SergN
08.09.2016
Что касается "Песенки велосипедистов", тоже самое.
С явными русскими перепевками, все понятно. Тут еще разговор о плагиате пошел, что на что похоже. А это уже совсем другая тема. "Нот-то всего семь" ))
Недавно вон Led Zeppelin в плагиате обвиняли. Якобы они "Лестницу в небо" у какой-то неизвестной группы стырили. Правда суд был на их стороне ))

P.S. Интересен автор русского текста "Песенки велосипедистов" )))
SergN писал(а)
P.S. Интересен автор русского текста "Песенки велосипедистов" )))

Да-да. ))
,,Песенка велосипедистов (Тремелос - русский текст П. Ватника)
Mike69
08.09.2016
Тут как-то несколько лет назад случайно обнаружил, что "Макар", "козлина" такая спёр практически целиком мелодию у самого Элвиса. Да не какую-нибудь, а саму Love me tender и сделал колыбельную (Спи малыш пока зима, век не быть зиме...). А потом стал дальше смотреть, так и она сама, Элвисовская песня, то же "слизана", с баллады "Аура Ли" аж 1861 года...))) Вот такая вот преемственность в музыке.
bravoam
08.09.2016
На "серебряном дожде" прямо программа есть "музыкальный секондхенд". В ней много рассказывают именно о перепевках: www.silver.ru/programms/muzykalnyy_sekond_khend/editions-of-the-program/
Mike69
09.09.2016
В курсе. Периодически слушаю. Наумов молодец.
нот-то всего 12. не разгуляешься особо.
OCV
08.09.2016
Ничего, старички типа Баха, Моцарта как-то обходились.
на них и закончились комбинации.
Neo202
08.09.2016
Удачный год писал(а)
Подозреваю, что подавляющее большинство мелодий было таки украдено и авторство на пластинках не указывалось почти никогда ...
<<Мещане! Вы когда-нибудь слышали слово "фольклор"?!>> ©
(композитор Киросинов; к/ф <<Антон Иванович сердится>>)
... <<публика будет визжать и плакать!...>> ©

http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=1070886&IID=30744178
Marlboro*
08.09.2016
Удачный год писал(а)
Подозреваю, что подавляющее большинство мелодий было таки украдено

Ну, это уж чересчур
Заимствовали, конечно, идеи, тенденции
Были и полуофициальные каверы на русском языке.
Кстати, не только ВИА этим грешили, но и столь любимые читающей и думающей публикой говнорокеры.
То же Кино с Агатой Кристи впридачу - целиком и полностью калька с The Cure и New Order
Про Арею я уж вообще молчу
Deacon
08.09.2016
Marlboro* писал(а)
читающей и думающей

ну вам то это недоступно? :)
goa-head
09.09.2016
Marlboro* писал(а)
То же Кино с Агатой Кристи впридачу - целиком и полностью калька с The Cure и New Order

Это да, и ещё , начиная с "Группы Крови" музыка Кино сильно отдавала The Sisters Of Mercy образца 85го года.

https://www.youtube.com/watch?v=sZs0VDI-CxM

https://www.youtube.com/watch?v=e9qyGKg07cc
Mapk
09.09.2016
Скорее Кинчев вдохновлялся. Даже манера похожая.
Не тырили, а было два явления: перепевки и спекуляция.
Перепевки с переводами все понятно - в теме полно примеров накидали.
А спекуляции - это подражание в стиле. Из лучших тут имхо - Секрет, вот типа Битлз, но укажи хоть одну песню которая однозначно можно сказать передрана была у битлов...
Neo202
08.09.2016
Дрыныч писал(а)
Не тырили, а было два явления: перепевки и спекуляция. <br> Перепевки с переводами все понятно - в теме полно примеров накидали. <br> А спекуляции - это подражание в стиле. Из лучших тут имхо - Секрет, вот типа Битлз, но укажи хоть одну песню которая ...


... <<Врубай погромче
Ну давай-ка -- это дело верное
Прохладно нонче
К дождю наверное
Ты кто?Бандито!?...
Все ж подумали -- эстрадная звезда.
А я кидала a Yaki Da...>> ©

https://www.youtube.com/watch?v=qx89ylJyeKU

moskva.fm/music/%D1%81%D0%B5...0%B2/song_899323

http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=60121&IID=1126372

http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=60121&IID=1126231

http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=60121&IID=1126366

http://www.nn.ru/~gallery3478?MFID=60121&IID=1126205
OCV
08.09.2016
Дрыныч писал(а)
Не тырили

https://www.youtube.com/watc...qKfVQ684XvTmaN4P
А это Duran Duran
https://youtu.be/hJzotJUlQws
Эти лунные ночи серых дней короче
Кто придумал их только для любви

https://www.youtube.com/watch?v=sI78Bqp6z6g
Пффффф, какие деньги, о чём Вы? Это же музыка)
З.Ы. В своё время Арию слушал, а там неизбежно выходишь на оригиналы и начинаешь сравнивать. Ох и сдирали же в начале карьеры они Iron Maiden...
Чо тут подозревать-то! Так им и надо - не..ра было "Дорогой длинною" тырить!!!

https://www.youtube.com/watch?v=y3KEhWTnWvE

https://www.youtube.com/watch?v=R767GxyU_w0


http://cyclowiki.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B9_%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%8E_(%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F)
kokon
09.09.2016
брейк-дэнс 50-60 х годов
https://www.youtube.com/watch?v=076qm2SPB2w
А по теме - действительно тырили:
Тут про СССР в основном:
https://www.youtube.com/watch?v=rAEAn25oFQI
https://www.youtube.com/watch?v=CLP5KuMnkUY
Здесь более современная:
https://www.youtube.com/watch?v=-rRaIXqVHT4
Всё наоборот, это Запад воровал нашу музыку, да. Бездуховный мир чистогана и наживы.
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем
Последние темы форумов
Форум Тема (Автор) Последний ответ Ответов