Нужна помощь по военному кино

http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru перевёл так:

История Хелмута и Карла Хоффманна. Оба достигают совершеннолетия в начале власти Гитлера в Германии. Хелмут присоединяется к Секретной службе и в конечном счете становится успешным чиновником разряда флага. Карл присоединяется к SA и испытывает более темную сторону Нацизма после того, как SA расформирован, и Карл брошен в тюрьму и позже призван в немецкую армию. Брат сложен против брата до их отношений, и Третьего Рейха, стенды в руинах.

и

Чтобы держать их твердую систему касты живой назад в Первой мировой войне, британское Правительство преднамеренно посылало первый успешный полк Армии Ее Величества в ситуацию типа Vietnam, где они будут уничтожены с нехваткой ресурсов и подготовки, потому что они состояли из мужчин от более низкого социально-экономического класса? Мужчины Всего Короля Юлианского Джарролда (1999) предлагают только, что, с завихрением, что даже Королева Александрия (Мэгги Смит в исключительной форме) не могла получить прямой ответ относительно того, что случилось, несмотря на ее сильную поддержку им.
Телефильм занимает большую часть его времени и показывающий, какие люди составляли полк, вид хороших людей, которыми они были, жизни, которые они вели, лояльность, которую они имели Королеве и Стране и как это было все по существу предано по политическим причинам, кое-что, что, кажется, случается снова и снова, как Вы читаете это. Телеспектакль прилагает все усилия, чтобы исследовать все, что случилось и не сделало, приводя к бедствию, которое все еще в значительной степени игнорируется к этому дню. Фильм может пойти слишком далеко с этим военные последовательности в их длине, но остальная часть производства тверда.