Все новости
Все новости

Гуд-бай, детство! В ТЮЗе показали «повесть взросления»

Молодой режиссер Павел Ушаков адаптировал немецкую драматургию для камерной сцены

Повествование ведётся от лица Майка — именно его острым ироничным взглядом мы видим происходящее

Поделиться

Несказочная история о современных подростках в жанре «роуд-муви» была представлена на малой сцене Нижегородского ТЮЗа. Хотя, по структуре, это способ повествования оказался не так уж далек от традиционной сказки, где главный герой Майк обретёт настоящего друга — русского эмигранта Чика и встретит на свалке прекрасную (принцессу) — девушку Изу. Не так-то просто попасть на эту «повесть взросления» — билеты на спектакль полностью разбираются школами, не доходя до кассы. Но, надеюсь, и вам однажды повезёт  — бросить всё и сбежать с ними в загадочную страну «Валахию».


Что немцу хорошо, то и русскому не чуждо


Первоисточник — современный немецкий роман «Чик» (2010 г.) Вольфганга Херрндорфа — уже вошел в список национальной школьной программы, а позже стал основой для пьесы Роберта Коаля «Гудбай, Берлин». Молодой нижегородский режиссер Павел Ушаков пошел ещё дальше: объединил оба названия в своей постановке, адаптировав немецкую драматургию для камерной тюзовской сцены. Под ритм ударной установки и рёв двух электрогитар, на мотив мелодии «Нирваны», лихо пронесется, словно по автостраде, эта приключенческая история.

Странным образом оказались в одном классе престижного берлинского лицея два наших героя: мальчик из приличной с виду семьи — Майк (Артур Зимин) и полная его противоположность — криминальный тип, по кличке Чик (Максим Павлов), в прошлом ростовский гопник. Их единственных не пригласили на день рождения одноклассницы. Ощущение себя изгоем и отсутствие родительского контроля, пожалуй, главное, что свело их вместе.

Повествование ведётся от лица Майка — именно его острым ироничным взглядом мы видим происходящее. О родителях Чика мало что известно. Приехав в Германию, мальчик оказался никому не нужен. Комплексы неуверенности переросли в агрессивное поведение: если уж не любят, так чтобы боялись. На контрасте, в правильной семье Майка только внешне всё хорошо, а на деле: мать — тихая алкоголичка, периодически лечится в частной клинике, ну а отец уезжает в те судьбоносные выходные «по делам», в компании молодой секретарши.

Вот и встретились три одиночества


Сделать то, на что никогда бы не решился прежде, и чего, наверное, уже не сделаешь после, повзрослев! Подростковый протест выливается в побег Майка на угнанной Чиком старой машине. Куда?! В Валахию, где как будто бы живет родственник Чика. Но бензин скоро кончится, и голод даст о себе знать. Так судьба их приводит через ежевичное поле на свалку, где обитает чумазое огрызающееся существо. Омывшись вечером в неведомой реке, она «обернется» свободолюбивой девушкой Изой (Анна Сильчук). И первое чувство сблизит их с Майком, но в этот момент не вовремя появится Чик…

Как показать на камерной сцене ночную дорогу, вечеринку или заправочную станцию? Актерам и режиссеру удалось придумать небанальные приемы, со сменой пространств на глазах зрителя. Сцены чередуют друг друга каждые несколько минут, предлагая условную игру превращений. Каждый актер здесь играет несколько ролей, карикатурно и гротесково. Узнаваемые характеры, типажи, смешные и трогательные.

В кульминационной развязке на трассе чуть было не случилась главная беда. Но спектакль оставит светлый, полный надежды финал. Они ещё не однажды встретятся, спустя время, только уже немного чужими друг другу, потому что детство ушло навсегда. Прощай, Берлин!

Не забывайте, что у нас есть собственный канал в Telegram, где мы публикуем самые интересные новости Нижнего Новгорода. Если вы хотите одним из первых читать эти материалы, подписывайтесь: t.me/nn_ru.

Текст: Ольга Плаксунова

Фото: Георгий Ахадов, Vk.com/tyuz_nn

  • ЛАЙК0
  • СМЕХ0
  • УДИВЛЕНИЕ0
  • ГНЕВ0
  • ПЕЧАЛЬ0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter