--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Тест на знание английского. Поиграем?

Флуд / Юмор / Флирт
29
43
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
Дрыныч
13.10.2016
Я тут тест придумал, в котором чем лучше ты знаешь английский, тем тебе тяжелее. Не совсем на знание языка, но на словарь.
Суть в следующем. Вот список первых 5000 английских слов отсортированных по частоте использования:
www.wordfrequency.info/free.asp?s=y
первая таблица слева.
Берете и ищете первые 5 незнакомых слов. Можно больше.
Мои:
930
1144
1188
1307
1843

я был очень рад когда встретил первое(кстати, потом, когда в словаре глянул, вспомнил что я это слово видел полгода назад и даже вспомнил в какой книге) и когда добрался до 5го, ибо большой разрыв с 4-м, просто устал.

Тест имеет практическое значение, и не только для английского. Я где-то слышал что считается, если знаешь 200 слов языка, то как-то можешь выражать свои мысли чтобы тебя как-то поняли. Если знаешь 1000 слов, то считается, что боле-менее язык знаешь.
В-52
13.10.2016
A gypsy woman - Женщина из гипса
A naked conductor ran along the roof - Голый кондуктор бежал по крыше
A rabbit lay in a depression - Кролик лежал в депрессии
Airborne - рожденный в самолёте
All by myself - Всё покупаю сам
Bad influence - Плохая простуда

Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка
Can you hear me - Ты можешь меня здесь
Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь?
Duly received - Получил фигу
Enduring freedom - Век воли бы видать!
FAR manager - Начальник далеко
Finnish people - Конченые люди
God only knows - Единственный нос бога
GODZILLA - Бог завода ЗИЛ!
Good products - Бог на стороне уток
Green peace - Зелёный горошек
Hell knows - адский нос
Honey, don't! - Меда нет!
How do you do? - как вы это делаете?
HP Laser Jet - Лазерная струя в лошадиную силу
I am going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
I am just asking - Я всего лишь король жоп
I fell in love - Я свалился в любовь.
I have been there - У меня там фасоль
I have just saw your balance sheet - Видел я ваш баланс… так себе баланс
I know his story well - Я знаю твой исторический колодец
I love you baby - Я люблю вас, бабы!
I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня
I will never give up - Меня никогда не тошнит
I'll be back - Я буду пчелиной спиной
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
I'm just asking - Я всего лишь король жоп
I've just saw your balance sheet - Видел я ваш баланс..так себе баланс
Just in case - прямо в чемодан
Let it be! - Давайте есть пчел!
Let's have a party - Давайте организуем партию
Manicure - Деньги лечат
Marmalade on toast - Мама на тосте
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
No need to run - Нет, надо бежать!
Oh dear - Ах олень.
One Firm, No limits - Одна фирма, сплошной беспредел
Out of sight, out of mind - слепой идиот.
Phone seller - Позвони продавцу
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает...
Space marine - Морской пробел
Spirit is good but flash is weak - Спирт есть – мяса мало
Super trooper - Великолепный патологоанатом
To be or not to be - Две пчелы или не две пчелы
To kill a man - Человек, злоупотребляющий текилой
Undressed custom model - Голая таможенная модель
Watch out! - Посмотри снаружи!
We are the champions - Мы шампиньоны
ага... хоть и не в тему, но забавно
mik-mak
14.10.2016
How do you do? All right!
Как вы это делаете? Всегда правой!
Boatsmann
14.10.2016
An Arabian guy at the aeroport:
- Name?
- Ahmed al-Rhazib.
- Sex?
- Three to five times a week.
- No, no... I mean male or female?
- Male, female, sometimes camel.
- Holy cow!
- Yes, cow, sheep, animals in general.
- But isn't that hostile?
- Horse style, doggy style, any style!
- Oh dear!
- No, no! Deer run too fast... (C)
hopemn
13.10.2016
Прикольная тема. Мои достижения пониже.
X15
13.10.2016
У моего весёлого (и матершинного!) одноклассника учительница английского как то спросила на уроке: - "Ху из вис?"
- Ну он ей не растерялся и сразу же ответил (почти по русски) : - "Висыз - Ху...!!!"
Она его сразу же выгнала вон из класса - и чтобы без родителей не приходил. - Ну а класс практически - упал на пол.
------------------
А больше я ничего такого не знаю!
Drowt
13.10.2016
Честно посмотрел до 5й сотни, потом надоело, смотрел по диагонали до 3й тысячи....вроде все знакомо...930, тоже подзабыл, но смотрел в словаре пару недель назад, поэтому ститается что помню)
у меня кстати многие слова как-то странно в памяти сидят... вот ты написал, и я сразу вспомнил слово от тебя - owe
не помню по какому поводу, по какому-то рабочему процессу, но ты написал - I owe you bear
помню что полез за ним в словарь, и каждый раз как встречал это слово позднее, вспоминал это:)
Drowt
13.10.2016
Дрыныч писал(а)
bear

beer наверно) ?
бгг... ну да)
Neo202
13.10.2016
Drowt писал(а)
Честно посмотрел до 5й сотни, потом надоело, смотрел по диагонали до 3й тысячи....вроде все знакомо...930, тоже подзабыл, но смотрел в словаре пару недель назад, поэтому ститается что помню) ...

..."Lead-collision course attack..." (с)
High
13.10.2016
Начиная с 10го нифига не понимаю.
Лень каждое читать. До тысячи более менее внимательно смотрел, дальше поверхностно. После четвертой тысячи точно есть несколько слов незнакомых. До этого - не знаю.

В моем случае почему то всегда самым важным был не запас, а знание звучания слов. Т.е. умение понять их на слух, в независимости от акцентов и дикции и умение произнести, так, чтобы меня поняли.

reveal - кстати да, я почему то всегда думал что это что-то вроде прояснять :) т.е. я русского перевода не знал, но смысл в принципе ощущаю :)
Дрыныч писал(а)
Я где-то слышал что считается, если знаешь 200 слов языка, то как-то можешь выражать свои мысли чтобы тебя как-то поняли

Мало знать слова, нужно уметь составить из них предложение. 200 слов, кмк, маловато, 300-400 надо бы, как минимум.
Предлагаю начать с русского:)
Дрыныч писал(а)
Не совсем на знание языка, но на словарь.
Я отвечал не на это, а на то, что процитировал.)
ну про 200 слов я где-то давно слышал... чтобы проверить, надо найти человека который знает 200слов)
а тут пока все ленятся по списку пробежаться)
Ну, я когда-то был в ситуации такой. Так, мычал чё-то. Меня понимали, но, это было позорно.) Т.е объясниться можно, но, не более.
Непонимаю..как они гутарют на англицком..есть же русский;)
Дошел аш до 4982
Двигался тщательно, не пропуская слова.
Но с конца.
Херъ
13.10.2016
Там всего 4933 слова. Их я вроде все знаю.
Neo202
14.10.2016
Херъ писал(а)
Там всего 4933 слова. Их я вроде все знаю. ...
..."А вы можете печатать со скоростью больше 4933 слова? Могу ..., Но получается такая Херъ!!..." (с)
Nautilus
14.10.2016
Эх, вот бы ими всеми ещё и разговаривать :-)
Nautilus
14.10.2016
Наше привычное название оргтехники факс у них вызывает смущение. Надо сказать типа фьакс.
7x7
14.10.2016
Так они всю жизнь с акцентом разговаривают. что хрен поймёшь.
Nautilus
14.10.2016
Да и говорят невнятно. Мало кто старается с дикцией говорить.
Ω
14.10.2016
Nautilus писал(а)
Наше привычное название оргтехники факс у них вызывает смущение

А фамилия Фокин - смех. Что ж теперь, убиться? :-)
Nautilus
14.10.2016
О, да, это создаёт некоторые проблемы :-)
Nautilus
14.10.2016
1140 не знал troop, дальше не стал читать, много букв :-)
честно говоря сам не ожидал что буду знать всю первую тысячу
думал начну спотыкаться где-то на 2-3ей сотне
Nautilus
14.10.2016
Может там сначала написали общеупотребительные, а потом посложнее?
Вот я не понял - русские слова в этой теме кто-нибудь читает?:)
Список отсортирован по частоте употребления, значит - да, сначала общеупотребительные))

я тут ради интереса французский список нашел - язык знаю на уровне женеманжпасисжур, но первые 50 слов знаю как оказалось
alxumuk2
14.10.2016
Да там первая сотня-полторы в основном вспомогательные всякие слова. Так что первая тысяча - это даже не серьезно.
ну... я не знаю что есть "вспомогательные слова", но как бы ожидаемо что в начале идут всякие артикли, предлоги, союзы
скучная игра :)
и слова повторяются если не смотреть на часть речи (на которую я благополучно не смотрел) :)
эко делать нефиг:)

походу тока о нас и говорят

1571 russian
1572 instruction
ээээ....бамбарбия, киркуду!!! (с) :))
Раньше оптимисты говорили: "надо учить китайский".
:-)
я слышал о 300 словах, чтобы достаточно изъясняться..
285
343
379
450
651
дальше не стал
ну 200-300 разница не особо принципиальная
просто смотри - вот сейчас ты знаешь первые 285 слов
тебе стоит выучить всего только 5 и ты уже будешь знать первые 700, а то и больше...
соглашусь с тобой.
по крайней мере проблем за последние лет 5 не испытывал за границей, вот 14 лет назад все было хуже)))
Ω
14.10.2016
This was quite a task! It took me a while to read the list down to position #2500, but I was unable to encounter any unknown word. I don't use them all actively on everyday basis though. Anyways, I can't say I speak English decently. It is never enough.
:-D
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем
Последние темы форумов
Форум Тема (Автор) Последний ответ Ответов