как перевести деньги за границу юридическому лицу (продолжение)

lana147 писал(а) в архивной теме www.nn.ru/community/biz/bank/?do=read&thread=2206765&topic_id=48716020
Привет всем! Я забегалась с такой проблемой:
Я собираюсь участвовать в зарубежной конференции в США. Доклад одобрен, осталось оплатить. Получатель - юрид лицо, издательский дом в США. Я выбрала вариант оплаты через банк (другой вариант - credit card). Они предоставили такие данные:
наименование юрид лица, его адрес, номер счета, наименование банка, его клирингового кода (а именно ABA номера), swift код, адрес банка. плюс номера счета, который они мне выставили.
Но ни фига в банках платеж не принимают! В одном сказали - только с платежным/подтверждающим документом (счет (invoice) или договор). Они выслали мне инвойс, но это так смешно, по такому просто не оплатишь у нас, не берут! Наверное, в США все проще + в основном, кредитками, наверное, платят.
В Сбербанке дали заявление о переводе в иностранной валюте, по которому можно оплатить. Но там обязательно нужно указать банк-посредник, а юрид лицо не предоставляет мне таких сведений, мол, вот какие выслали, по таким и платите.
В итоге, платеж нигде не берут! А credit или debit карту мне заводить только ради них нужды нет.
Что делать, подскажите, пожалуйста?