--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Ух! Хватит спать! Давайте просыпаться, форум! :)

Мир! ФЛУД! Май!
545
30
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
Romis74
20.09.2021
Так, для начала ПРИВЕТ ВСЕМ!!!! :) Давно не заходил. Тут дела были... Смотрю совсем заснули Вы без какой-либо раскачки или задачки. Так вот, вопрос: а что говорит исполнитель на татарском языке в самом начале песни " Коммунальная квартира" группы Дюна?
almari5
20.09.2021
И тебе привет, Ромик! :-) Мы радые, что ты пришёл *yes*
Не сильна в татарском, от слова совсем.
Поэтому оставлю здесь ссылку, чтоб другие не искали, а просто расшифровывали)
m.youtube.com/watch?v=8wRL9d8Q8xM
Romis74
20.09.2021
Ой, ну как приятно, когда девчёнка тебя первая заметила.... :)))) Да, были ...ну не важно, важно что я вернулся Вас ВСЕХ взбодрить!!!! (ну как-то так), а то вы тут только по голосовалке топите и то не все.... Ну как ВАМ ВСЕМ не стыдно????? эээ-эх.... :))))))
almari5
20.09.2021
Да ладна-ка, голосовалок у нас немного. И мне не стыдно
:-P
А вот тебе бы уровень приподнять давно надо. ;-)
Romis74
20.09.2021
Я ещё тему создал, можно послушать :)
А уровень....приятно, но не критично для общения с друзьями?! Так ведь? (ехидно так)
almari5
21.09.2021
Послушаю конечно *yes*
Уровень твой всё таки становится критичным, я считаю. В том смысле , что общения было мало, пора наверстать хоть немного. ;-)
Romis74
22.09.2021
Я постараюсь исправиться и наверстать.
almari5
23.09.2021
*five*
Тинуся
21.09.2021
+5
я по татарски знаю только "якши" - "хорошо" вроде как *pardon*
Romis74
21.09.2021
Я те добавлю: икмек - хлеб, даруханэ - аптека, рахим итегез - добро пожаловать, хаэрле юл - доброго пути. :)
Тинуся
21.09.2021
+4
спасибо, но мне это вряд ли пригодится, хотя татар я знаю достаточно много, но они в основном и сами своего языка практически не помнят, жаль конечно, но это так... *pardon*
/ишшо слово вспомнила: перемячи, вкуснотищща/
Romis74
21.09.2021
А, совсем забыл... Когда проезжаешь реку, по пути в Казань, на указателе написано Идел. Так вот в переводе это Волга. :) Учите языки, хоть мало-мальски :)))))
Тинуся
21.09.2021
+4
насколько я помню, там вроде Итиль написано *scratch*
нажмите, чтобы увидеть спрятанный текст
что в переводе "сумасшедшая, безумная река"
Romis74
21.09.2021
Неа, я катался в Казань 2 раза в месяц, 6 лет. Типография там была. Идел-пресс. Вот и уточнили у татар ка всё это переводится. Идел - Волга. Там ещё рек полно. Хотя правильно, почти 90% татар не знают родного языка.
Romis74
21.09.2021
Так кидаю музон: www.youtube.com/watch?v=dMiQNcI92QA
В своё время увлекался mod-ами и xm-ками...
www.youtube.com/watch?v=O3SkAE4fcJg
то же самое, только с картинкой, а не с "нотами".
Тут впринципе сама мелодия важна, на экран можно не смотреть. Вещь от 1995 года как я понял.
almari5
21.09.2021
А как же группа Дюна? Ты ушел от темы! :-P
И зачем нам их коммуналка? Романтишное что-то у них ведь точно есть, а я это обожаю:
m.youtube.com/watch?v=AUQb2LdIRqQ
Тинуся
22.09.2021
+4
таки да, надо чо-нить повеселее:
www.youtube.com/watch?v=-qYRSQdJaz0
almari5
24.09.2021
У "дискотечников" конечно всё веселее, но иногда хочется спокойнее что-нибудь послушать
Romis74
22.09.2021
Ох ты, первый раз слышу, спасибо! :) Век живи - век учись!
almari5
24.09.2021
Этой песне лет 10 наверное или около того. Первый раз услышала в машине по Авторадио включили. Ничего так, с первого раза зашло) Редко со мной такое бывает.
привет...зима близко(с)
Romis74
21.09.2021
Привет! Музыкой чтоль навеяло? :))))
игра престолов жеж
Romis74
21.09.2021
Блин, я в переносном смысле имел в виду :))))
Romis74
21.09.2021
ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЙЙЙЙ! Таки спим чтоль?..... Рановато ещё!
almari5
21.09.2021
Народ не спит, но просто трындит нынче на форумах в разы меньше, чем это было лет 10 назад *pardon*
Romis74
22.09.2021
Ох просветил, ёлки... я поэтому и хочу разбудить этих старичков! Я верю в их запал и возможности, давай, помогай :)))
almari5
23.09.2021
Хорошо, давай *good*
Romis74
24.09.2021
Не ну блин, хочется всё-же знать перевод. Где найти татар???...Ну всмысле кто шарит в переводе?
almari5
24.09.2021
*secret* Тинуся знает каких-то татар, обратись к ней. ;-)
А вообще все татары нынче в правительстве, в думе и руководстве областью. Им некогда переводчиками работать, надо карманы скорее набить , да по больше *crazy*
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем
Куплю старинные иконы дорого

Куплю старинные иконы, финифть в любом состоянии по цене от 100 тыс. до 3 млн. рублей. Выезд на адрес и оценка бесплатно и...
Цена: 250 000 руб.

Книги художественные бестселлеры и классика

В наличии книги в отличном состоянии отечественных и зарубежных авторов, классика, чтиво в мягком переплёте, книги на все времена типа...
Цена: 50 руб.

Куплю церковные книги дорого.

Куплю в личную коллекцию старые Церковные книги в любом состоянии по цене от 10 до 350 тыс. руб. Выезд по региону и экспертная оценка...
Цена: 30 000 руб.

Аккумуляторная мачта освещения переносная

Светильник переносной светодиодный – свет всегда под рукой! Комплектация: аккумулятор 1 штука (d24-100w), драйвер для питания от...
Цена: 60 999 руб.