--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Ух! Хватит спать! Давайте просыпаться, форум! :)

Мир! ФЛУД! Май!
545
30
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
Romis74
20.09.2021
Так, для начала ПРИВЕТ ВСЕМ!!!! :) Давно не заходил. Тут дела были... Смотрю совсем заснули Вы без какой-либо раскачки или задачки. Так вот, вопрос: а что говорит исполнитель на татарском языке в самом начале песни " Коммунальная квартира" группы Дюна?
almari5
20.09.2021
И тебе привет, Ромик! :-) Мы радые, что ты пришёл *yes*
Не сильна в татарском, от слова совсем.
Поэтому оставлю здесь ссылку, чтоб другие не искали, а просто расшифровывали)
m.youtube.com/watch?v=8wRL9d8Q8xM
Romis74
20.09.2021
Ой, ну как приятно, когда девчёнка тебя первая заметила.... :)))) Да, были ...ну не важно, важно что я вернулся Вас ВСЕХ взбодрить!!!! (ну как-то так), а то вы тут только по голосовалке топите и то не все.... Ну как ВАМ ВСЕМ не стыдно????? эээ-эх.... :))))))
almari5
20.09.2021
Да ладна-ка, голосовалок у нас немного. И мне не стыдно
:-P
А вот тебе бы уровень приподнять давно надо. ;-)
Romis74
20.09.2021
Я ещё тему создал, можно послушать :)
А уровень....приятно, но не критично для общения с друзьями?! Так ведь? (ехидно так)
almari5
21.09.2021
Послушаю конечно *yes*
Уровень твой всё таки становится критичным, я считаю. В том смысле , что общения было мало, пора наверстать хоть немного. ;-)
Romis74
22.09.2021
Я постараюсь исправиться и наверстать.
almari5
23.09.2021
*five*
Тинуся
21.09.2021
+5
я по татарски знаю только "якши" - "хорошо" вроде как *pardon*
Romis74
21.09.2021
Я те добавлю: икмек - хлеб, даруханэ - аптека, рахим итегез - добро пожаловать, хаэрле юл - доброго пути. :)
Тинуся
21.09.2021
+4
спасибо, но мне это вряд ли пригодится, хотя татар я знаю достаточно много, но они в основном и сами своего языка практически не помнят, жаль конечно, но это так... *pardon*
/ишшо слово вспомнила: перемячи, вкуснотищща/
Romis74
21.09.2021
А, совсем забыл... Когда проезжаешь реку, по пути в Казань, на указателе написано Идел. Так вот в переводе это Волга. :) Учите языки, хоть мало-мальски :)))))
Тинуся
21.09.2021
+4
насколько я помню, там вроде Итиль написано *scratch*
нажмите, чтобы увидеть спрятанный текст
что в переводе "сумасшедшая, безумная река"
Romis74
21.09.2021
Неа, я катался в Казань 2 раза в месяц, 6 лет. Типография там была. Идел-пресс. Вот и уточнили у татар ка всё это переводится. Идел - Волга. Там ещё рек полно. Хотя правильно, почти 90% татар не знают родного языка.
Romis74
21.09.2021
Так кидаю музон: www.youtube.com/watch?v=dMiQNcI92QA
В своё время увлекался mod-ами и xm-ками...
www.youtube.com/watch?v=O3SkAE4fcJg
то же самое, только с картинкой, а не с "нотами".
Тут впринципе сама мелодия важна, на экран можно не смотреть. Вещь от 1995 года как я понял.
almari5
21.09.2021
А как же группа Дюна? Ты ушел от темы! :-P
И зачем нам их коммуналка? Романтишное что-то у них ведь точно есть, а я это обожаю:
m.youtube.com/watch?v=AUQb2LdIRqQ
Тинуся
22.09.2021
+4
таки да, надо чо-нить повеселее:
www.youtube.com/watch?v=-qYRSQdJaz0
almari5
24.09.2021
У "дискотечников" конечно всё веселее, но иногда хочется спокойнее что-нибудь послушать
Romis74
22.09.2021
Ох ты, первый раз слышу, спасибо! :) Век живи - век учись!
almari5
24.09.2021
Этой песне лет 10 наверное или около того. Первый раз услышала в машине по Авторадио включили. Ничего так, с первого раза зашло) Редко со мной такое бывает.
привет...зима близко(с)
Romis74
21.09.2021
Привет! Музыкой чтоль навеяло? :))))
игра престолов жеж
Romis74
21.09.2021
Блин, я в переносном смысле имел в виду :))))
Romis74
21.09.2021
ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЙЙЙЙ! Таки спим чтоль?..... Рановато ещё!
almari5
21.09.2021
Народ не спит, но просто трындит нынче на форумах в разы меньше, чем это было лет 10 назад *pardon*
Romis74
22.09.2021
Ох просветил, ёлки... я поэтому и хочу разбудить этих старичков! Я верю в их запал и возможности, давай, помогай :)))
almari5
23.09.2021
Хорошо, давай *good*
Romis74
24.09.2021
Не ну блин, хочется всё-же знать перевод. Где найти татар???...Ну всмысле кто шарит в переводе?
almari5
24.09.2021
*secret* Тинуся знает каких-то татар, обратись к ней. ;-)
А вообще все татары нынче в правительстве, в думе и руководстве областью. Им некогда переводчиками работать, надо карманы скорее набить , да по больше *crazy*
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем
Последние темы форумов
Куплю старинные иконы дорого

Куплю старинные иконы, финифть в любом состоянии по цене от 100 тыс. до 3 млн. рублей. Выезд на адрес и оценка бесплатно и...
Цена: 250 000 руб.

Книги художественные бестселлеры и классика

В наличии книги в отличном состоянии отечественных и зарубежных авторов, классика, чтиво в мягком переплёте, книги на все времена типа...
Цена: 50 руб.

Покупка, оценка буддийских статуэток.

Оценка. покупка буддийских статуэток. 1. Сфотографируйте бронзовую статуэтку при помощи фотоаппарата или смартфона (минимум, с 2х...
Цена: 90 000 руб.

Картина на холсте летний пейзаж

Картина летний пейзаж на холсте 44 на 30см в рамке
Цена: 640 руб.