--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Детско-русский словарь

Прочее (о детях и родителях)
983
76
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
Pionerka
17.09.2017
Давайте делиться. Заодно поднимем настроение в этот субботний вечер.

Кашаладка - шоколадка
Длевь - дверь
Акамоны - макароны
Сисики, писики - фиксики
Макасита - морская свинка
Пазята, баляда- пожалуйста
Люблюд - верблюд
Кашупон - капюшон
Хуяики - сухарики
Зялябля - жираф
йоба - йогурт
Тидимоль, пилидол -помидор
Какиль - трактор
Исо-яйцо
Тоселён- телефон
Таклетки - котлеты
Черпятки - перчатки
Айго-горячо.
Нихуяпочка-на верху лампочка
Кабалек- колобок
Каля - красный,
Йога - желтый,
Гоголя - зеленый
Писька - птичка.
Пиписька - прищепка
Сифалетовый-фиолетовый
Лябика напалапам-яблоко напополам
Касиляля - красивая
Агалесь - огурец
Фона-фона-холодно-холодно
Пемпень-пельмень
Мозя - нельзя
Ковечики- человечки
Моняет-воняет
Вононая-холодная
Патаминка-витаминка,
Гагонялки-догонялки
Блябля - грабли
Пупотя -компот
Факи-шарики
Конощь понощь - скорая помощь
Венецкая мурчалка-немецкая овчарка
Пакука-капуста
Зук-пук - жук-паук
Акаана Акаана - Тамара Николаевна
Скалинётка- сковородка.
Маман-мамонт
Чемохаха -черемуха
Бизявка--обезьянка
Бляко-- яблоко
Бадеть - медведь
Мамай - сломал
Каблялик- караблик
(С)
Mureka
17.09.2017
Сисики, писики не угадала бы ни за что, если бы не прочитала перевод))
yelenka
17.09.2017
Нихуяпочка и венецкая мурчалка - так нежно... и многозначительно)))
У моей хитом была "забызя"- забыла. Причём звучало в фразе " ты что, забызя?", поэтому перешло в имя нарицательное)))
И у старшего - "тяпа", от растяпы, это держится в семье уже лет 10)))
Pionerka писал(а)
Акамоны - макароны

дополните: мотокони - макароны ))

какани - какао :)
(но это перлы не моих детей)
breadshow
17.09.2017
У нас какао было макао (видимо, молоко и какао как и есть). Вот уже лет 5 прошло, а мы с мужем только так дома и говорим, вообще, много слов из языка детей оставили в обиходе, но только между собой.
Оконь - огонь, асё - еще, пячений - печенье, кружина - пружика, крыжок - прыжок, пися пописил - письма и посылки)) из того, что вспомнила))
Плюш
18.09.2017
вот у моего тоже пружина была кружиной )) причем дооолго. Все уже выговаривал, а все равно кружиной ее называл
Дааа, мой тоже уже все выговаривает, но все-равно кружина, крыжок и Мини Пух))
Плюш
18.09.2017
а еще поп-корм :-D
а у нас пук-корм
Плюш
18.09.2017
:-D у Вас с последствиями, а у нас, видимо, хорошо идет
У нас трактор-какать.....и вот идем мы, а она вопит на весь магазин хочу какать!!!!! А я иду с каменным лицом и говорю - обойдешься!!!!! (тракторов вагон целый).......
Дочек:
Каклета-котлета.
Причем обе так говорили.
У сына:
Апопус-автобус.
Мама, дай сук...-Мама, дай сушку.
Какака-бабушка (по другому может говорить, но упёрто говорит именно так).
Лего Пупло- Лего Дупло.
Можилость - жимолость
Капатульта - катапульта
Fruttis
17.09.2017
Пойдем сны храпеть :-)
Hermit
17.09.2017
кливача - электричество
уебот - бутерброд
акромы - макароны

а недавно выдал, когда увидел как я режу мясо: "свинка сдохла и получилось мясо",
но тут переводить ничего не надо)
Недавно: Мама, сиськи!
(это шишки, если чо)
Нехуя - несу я.
У сына с шипящими беда.
Гусецины - гусеницы - говорил сын, который перся с гусеничной техники

Мюхает - нюхает, говорит дочь.
У нас гисиницы это гиси :-D
Хатико/и - шарик/и (ранее было хаке)
Хахатико/и - малышарики.
Тисёк - носок, тиски - носки.
Ещё раньше было:
Хипе - соль (не знаю почему так, с в других словах хорошо говорил).
Вообще говорит хорошо, понятно и правильно, но есть у нас слова Минога и Миножка) немного и немножко)
От недорослей: целуюмонстрость- целеустремленность
Бистолет - пистолет
Абчака - овчарка
кокусанта- конкурсантка
Дюдю - гудок
Бенопиа- бензопила
Конти Понти- скорая помощь
AzoVA
17.09.2017
Из того, что быстро вспомнилось:
Какал - трактор
Покубай - попугай
Твоенез - майонез
Посадить - посмотреть
Зёпа - шёпотом. Говори зёпа - говори шёпотом. Я эту "зёпу" 2 года расшифровать не могла, думала, сын ж*па говорит)))
У нас была сука, оказалась щука)) в рыбалку ребенок любил играть)) я все боялась как бы в садике такое не выдал
У нас была фука - сумка. И долго не могла понять, что за фуй, а это было суй :-D
Горгуль моргуль-Щенячий патруль.
elenka-ya
17.09.2017
Мендеть-медведь, макамоны-макароны.
Уси-фуси, уси-фуси - осень, осень (у подружки дочка, когда пошла в детский сад так стишок дома начинала рассказывать, пока в садике "перевод" не выдали, мы всю голову сломали:) )
lionchik
17.09.2017
У меня и сейчас говорит "забиля", это или забыла или забила.
Еще вспомнила, Мини Пух - Винни Пух)) мини кап - пикап, миниавтобус - микроавтобус)) ребенку уже 3,9, знает как правильно, но упорно говорит так)) вообще очень любит приставку "мини"))
Nadoeda
17.09.2017
Ибют- верблюд.
Бакака (бакука)- бабушка.
Иве- привет
Какака- пока-пока
Саси- спасибо
Изя (зя)- нельзя

Это что вспомнила из смешного :)
сика - киска
Кооль/куоль- тролль
сясьный - красный
халетый- фиолетовый
много много людь - много людей

много чего было смешного на стадии начала речи)))
Helenchik
17.09.2017
из перлов старшей особенно запомнилась юбочка - абъёбочка.
b@rtimeus
17.09.2017
У старшенького был перл во времена пика популярности энгри бердс. Птичка "ахуйня". У всех, кто слышал, вытягивались лица. На вопрос: Мишенька, а почему так? Мишенька отвечал: а она так кричит: ахуйня! Мальчика оправдывало только то, что он был маленький, имитировал как умел и не понимал всю матную глубину этого слова. Со временем оно стерлось и забылось.
breadshow
17.09.2017
У моей знакомой сын верблюда называл "ибут"
Мой младший сын слоги менял задом наперед: занад (назад), вали (лови), петерь (теперь), не кродай (не трогай)
А бабушка подруги рассказала давным-давно, как внучка, наслушавшись ее выражений, повторила "ой... эбло за эбло засло!" (ребро за ребро зашло)
Kalerii
17.09.2017
Гавным гавно.. - давным давно..
Юлик3
18.09.2017
Моя младшая тоже так говорила)
сикидафи -фотографии . мало кто понимал, но сейчас даже мы с мужем их так называем
Мой сын вместо "смотри-смотрите", говорил- "соси-сосите". Приходилось много объяснять людям... Еще у него до сих пор слово "говядина" ругательное, т.к. он считает, что оно произошло от слова "г..но".
Еще наслушавшись бабушки говорил "Хопсиди Исуси".
Ипать титьки- опять птички
лужнал-журнал
йода-жёлтый
Атисса писал(а)
Ипать титьки- опять птички

*rofl* *rofl* *rofl*
SheroNN
17.09.2017
У младшей кепуч (кетчуп). Прижилось, теперь все родственники его так называют)
Venusya
18.09.2017
у нас кетчук)) и тоже прижилось)
pryanka
18.09.2017
У нас тоже кепуч был!
SheroNN
18.09.2017
А у нас до сих пор)) наслаждаюсь, когда слышу от нее))
А у нас кепчуп до сих пор. А еще раздеваловка (раздевалка).
ЮНА
17.09.2017
Больше всего запомнилось у дочери:
Пипема - мышь
linulya
17.09.2017
Киев, киефчик - кефир, кефирчик
Масалёт - самолёт
Пипишон-капюшон
Камоны-макароны
Сисики-фиксики
Бде-где
Пасида-спасибо
каток-горшок
дадафи-фотографии
Ёсмамаёс - мусоровоз
Genny
18.09.2017
Кавакува кавака-киви
Кабаджаны-кабачки/баклажаны
Надежда Сисяндровна-Надежда Александровна
губатузики- телепузики
The023
18.09.2017
Гандон - дракон
Остальное не так выразительно
VASiliSS@
18.09.2017
венецкая мурчалка - это зачёт! Новая порода
VASiliSS@
18.09.2017
мне вспомнились некоторые смешные выражения детей подруги (они уже подросли, но смеёмся до сих пор):
"мам, а помнишь у Саши со второго этажа из рота еда выпадывала?!" - это Сашу как-то ночью тошнило, а она спала на двухэтажной кровати сверху.
Зибука - сын называл так хлеб (ударение на И)
ёбит - робот
Плюш
18.09.2017
у нас средний странные окончания к глаголам приделывал:
гайво - играть
пайво - купаться
пиво - пить
Вот в садике удивились в первый день, когда он начал просить пиво :-D
И часто на улице кричал: мама, дай пиво :-D
На уроке английского. Учитель:
- Что собачка делает?
- Cтендапает.
(С) fit4brain.com/5823
aliene
18.09.2017
"Бл@" на весь магазин, громко, с выражением и рёвом, тыкая рукой вперёд - ребенок просто просил купить булочку... Хорошо, что младшая просит просто БУ!))
Дедуша/бабуша - дедушка и бабушка. После дед стал Дюдя.
sofy
18.09.2017
"передождем дождик" и "собачий лизык" из последнего....ну еще "катафония" (это когда умное слово услышала)))
убитель мухов - мухобойка
Pionerka
18.09.2017
Папаха- черепаха
Жога-жук
Кананопка- микроволновка
Мисибисия- Мицубиси (папина машина)
Гомик акакале - гномик на тракторе
Писигу - я испугался
Писиги - сапоги
Каликака - конфетка
Какока - колготки
Сямаёка - самолёт
Сякаяка - шоколадка
Ёзя- роза
Типитиська - птичка
Своей уже не помню,надо смотреть,а вот племяшка маленькая:
Ми-я
Мука-соска
Исе-ещё
Асе-все
Дате-заравствуйте
SheroNN
20.09.2017
Дочка сегодня сама напомнила: ходит поет песенку принцессы из мультика: "а я не хочу, не хочу ПОРОСЕНКА, а я по любви, по любви хочу!"
GalinaC
26.09.2017
)))) я теперь только так ее и слышу)))
SheroNN
26.09.2017
Нарочно не придумаешь). Дочке 2,5 года было, когда я впервые в ее исполнении услышала.
У нас как-то неприлично получается:
сиси - смотри
писка - песенка

Остальное нормально:
шабаник - шлагбаум
купук - компот
будедодик - это понятно, бутербродик
акамоны тоже есть
GalinaC
20.09.2017
У нас детский лексикон плавно перетек в обычную жизнь.
Старшая дочь говорила не смотреть, а глазюкать. Ну ладно, глазюкать и глазюкать)
И вот однажды подчиненные мужа мне рассказывают историю. Приходит на склад вагон с какой-то крупой, приезжают клиенты, переговоры. И вот в завершении, муж встает и говорит им:"Ну пойдемте на вагон поглазюкаем".Немая сцена, потом все встают и молча идут) Смеемся до сих пор.
От младшей досталась "титота" (чистота). "Вот у нас теперь титота-титота какая"))))
Дочка прикольно называла фиксиков - сифики
И жадина была - Жадница, особенно было актуально при просмотре сериала Клон
Fruttis
26.09.2017
У нас скоро будут голопопые деревья (осень же)))
вспомнила самое, самое... итаёк-потолок, прутя-бутылочка, фо-батон, космей беспечный-кощей бессмертный, велосипиздик-велосипедист
Pionerka
26.09.2017
Космей беспечный))))) :-D :-D :-D :-D
мы долго разгадывали, что это за сказочный герой такой, что его в театре показывали))))))
Гугуня - огурец был у моего сына.
Еще вспомнила, у меня сестра Марина, а ее брат Сережа, так вот в детстве она называла себя Ми, а его Фи.
Заканчивай, говорю, раскрашивать эту матрешку, и пойдешь ужинать. В ответ слышу: "Идет по рукам!".
Решила, видно, что если скрестить "идет!" и "по рукам!", получится убедительнее.
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем
Последние темы форумов
Новые брюки STILNYASHKA, р.164

Новые классные брюки STILNYASHKA. Размер 164. Цвет: синий в клетку. Состав: 100%полиэстер. Померить - Автозавод (Соцгород 2), без...
Цена: 1 100 руб.

Большой детский деревянный манеж 1,5х2,0м с калиткой для двойни

Большой детский деревянный манеж 1,5х2,0м с калиткой (32000 руб) Манеж на заказ по индивидуальным размерам. Большой детский деревянный...
Цена: 32 000 руб.

Платье, на р.98

Очень классное платье в китайском стиле. Б/у пару раз. Хорошо на ребенка ростом 95-100 см. Ткань - джинса. Померить - Автозавод...
Цена: 400 руб.

Костюм для девочки "Вoom", р.92 (1,5-3 г.)

Комплект для девочки "BOOM by Orby" после 1 ребенка в идеальном состоянии. Размер 92 (1,5 - 2 года), но на куртке и брюках...
Цена: 2 000 руб.