--}}
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем

Переводчик

Ищем сотрудника / Вакансия (обычная)
58
45
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
Odna0128
07.07.2017
Обязанности:
Прием звонков экстренных оперативных служб по телефону, переадресация вызовов
Консультирование по телефону, ввод информации в базу данных
Требования:
Высшее профессиональное образование (лингвистическое)
Свободное владение иностранным языком (английский, немецкий)
Навыки ведения переговоров на иностранном языке
Уверенный пользователь ПК
Грамотная речь, доброжелательность, стрессоустойчивость
Условия:
Оформление по ТК РФ
Бесплатное обучение
Нормальная продолжительность рабочего времени: сутки через трое (круглосуточное дежурство)
Место работы: Сормовский район (ул. Пугачева)
Адрес
Нижний Новгород, улица Пугачева, 21,
Тип занятости Полная занятость
Зарплата 19000 рублей
djabel
07.07.2017
Блин. Вот стоило челу учиться 5-6 лет, знать три языка и работать сутками за 19 тыщ? Любой подсобник на стройке больше заработает. Так там даже русский не обязательно знать. Не только стрессоустойчивость и пк не нужны..эх
FreeCat
09.07.2017
БЛС-Толстый писал(а)
Вот стоило челу учиться 5-6 лет, знать три языка и работать сутками за 19 тыщ?

видимо совсем отощали "датели" *pardon* ...
FreeCat писал(а)
видимо совсем отощали

жмотность это, а не отощание...
FreeCat
27.07.2017
я про это и писал :) ...
Бабе тоже подсобником на стройку идти? ) А так, чего вы хотите от госучреждения...кстати, если сутки через трое, то выходит 2500 за сутки, не так уж и плохо.
Возвращенец2015 писал(а)
то выходит 2500 за сутки, не так уж и плохо. ...


В сутках ващет 3 рабочих дня..
А поводу бабы не подумал чота..
Значит, у работника на этом месте есть еще целых 65 "рабочих дней" для другой работы. )
Круто, чо
Возвращенец2015 писал(а)
Бабе тоже подсобником на стройку идти?

Фриланс, удаленку никто не отменял. Для переводчика вполне рынок труда. Другое дело, что англоязычных переводчиков полно.
Явлинский писал(а)
Фриланс, удаленку никто не отменял. Для переводчика вполне рынок труда. Другое дело, что англоязычных переводчиков полно.

Почти по теме... :-D
Заодно и о фрилансе... *rofl*
Free Cat
27.07.2017
Явлинский писал(а)
Другое дело, что англоязычных переводчиков полно

английский, немецкий, испанский - самые распространённые :) ...
еще голодно-кошачий
FreeCat
27.07.2017
тут особый сертификат нужен :-P !
Возвращенец2015 писал(а)
если сутки через трое, то выходит 2500 за сутки

Интересно... Это как так получается?
HellPrinter писал(а)
Мдя уж... примерно 88 руб за час работы выйдет, если считать, что в месяц 9 рабочих дней выйдет по 24 часа, то есть 216 часов...
а если обычная 5 дневка, то в среднем 22 рабочих дня и 176 часов рабочих...
то есть аж 40 часов заставляют перерабатывать ежемесячно- и все за смешные деньги! (((((
Я писал про календарные сутки. За календарные сутки - 2500. ) Примерно в 2 раза больше, чем у охранников. )
Мдя уж... примерно 88 руб за час работы выйдет, если считать, что в месяц 9 рабочих дней выйдет по 24 часа, то есть 216 часов...
а если обычная 5 дневка, то в среднем 22 рабочих дня и 176 часов рабочих...
то есть аж 40 часов заставляют перерабатывать ежемесячно- и все за смешные деньги! (((((
Odna0128
25.07.2017
у нас нет сверхурочных, а если и бывают, то оплачиваются в соответствии с ТК РФ. текучки среди сотрудников нет.
Я сравнил продолжительность рабочего месяца при 8-часовом рабочем графике и при написанном вами. Математику не обманешь!
а так да, сверхурочных нет.... просто людей заставляют при этом вашем графике трудиться больше на 40 часов, чем при обычной 8-часовой пятидневке.... это ваш мозг в состоянии понять?)))))))
Odna0128
25.07.2017
это ваш мозг в состоянии понять?))))))) ВПОЛНЕ
8 СМЕН В МЕСЯЦ ПО 22 ЧАСА, СУММИРОВАННЫЙ УЧЕТ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ, СКОЛЬЗЯЩИЙ ГРАФИК РАБОТЫ. ВСЕ ПРОЗРАЧНО И ЗАКОННО. Есть свои преимущества работы в госучреждении.
Если сутки работы - это 24 часа, а не 22. Смотря какой месяц - в длинном получится 9 рабочих суток.... :PPPP
DimN
25.07.2017
Советую перепроверить расчеты :о) В частности, про 9 рабочих дней в месяц...
Дайте ваши данные, сравним...))))
DimN
26.07.2017
Шутите что ли?! Ну ладно ошиблись, бывает, но упорствовать в заблуждениях...

Какие данные Вам нужны? График сутки через трое означает, что что сутки человек работает, трое отдыхает, то есть из каждых четырех суток одни рабочие. Сколько в месяце таких групп по 4 дня? В самых длинных до 8 не дотягивает, откуда же 9 возьмутся?
horntail
26.07.2017
А что сутки - это 24 часа, вы оспаривать не будете? Или будете?
DimN
26.07.2017
Эээ... Зачем? Оспаривалось вот это:
HellPrinter писал(а)
в месяц 9 рабочих дней выйдет по 24 часа
Вы тоже сторонник этой идеи?
horntail
26.07.2017
Я?

Статья 103. Сменная работа

Сменная работа - работа в две, три или четыре смены - вводится в тех случаях, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы, а также в целях более эффективного использования оборудования, увеличения объема выпускаемой продукции или оказываемых услуг.
При сменной работе каждая группа работников должна производить работу в течение установленной продолжительности рабочего времени в соответствии с графиком сменности.
При составлении графиков сменности работодатель учитывает мнение представительного органа работников в порядке, установленном статьей 372 настоящего Кодекса для принятия локальных нормативных актов. Графики сменности, как правило, являются приложением к коллективному договору.
(в ред. Федерального закона от 30.06.2006 N 90-ФЗ)
Графики сменности доводятся до сведения работников не позднее чем за один месяц до введения их в действие.
Работа в течение двух смен подряд запрещается.
DimN
26.07.2017
Жесть какая... При чем тут ваще это?! Просто ответьте на вопрос, сколько 24-часовых рабочих дней выходит в месяц при графике сутки через трое?
horntail
26.07.2017
Рачий день - это 8 часов . Или меньше.
alxumuk2
26.07.2017
понятия "рабочий день" в ТК РФ, ЕМНИП, нет, так что вы можете, конечно, придумывать все что угодно под этим соусом.
Но рабочее время вполне определенный термин, и "сутки через трое" вполне известный график, который практически ничем не отличается от "классического" 8 часов, 5 в неделю.
это очень давно изобретенный велосипед - странно, что вы спорите на эту тему.
horntail
26.07.2017
Я, вообще-то, про сменность цитату привела. Где вы увидели "рабочий день", мне неведомо.
alxumuk2
26.07.2017
horntail писал(а)
Рачий день - это 8 часов . Или меньше.

Это писали не вы? Или вы не опечатались, а говорили о распорядке дня раков?
При чем тут ваши цитаты про "сменность" вообще не понятно. Ну да, работа сменная у ТС, и че?
Подсчет рабочего времени (с чего началась эта ветка) все равно неверный.
horntail
26.07.2017
Так рачий же день :))
Слушайте, сегодня подходящий день для трансмутаций, пользуйтесь случаем, поработайте. Главное - не думать про медведя :))
9 или 8 рабочих дней при таком графике в месяц -невелика ошибка...)))))но зарплата смешная полюбасу!
MagnoLia^
26.07.2017
Это Вы так шутите?19 т.р. человеку -который знает 3 языка.....полное неуважение...и бредовая зп для такого сотрудника....минимум 35 т.р. Если человек знает 3 языка-он достаточно адекватный,чтобы не идти на такую зп...
браво!!!
А где в требованиях про три языка?! Есть высшее лингвистическое и "Свободное владение иностранным языком (английский, немецкий)", мне кажется (хоть я и не филолог), что здесь подразумевается или английский, или немецкий.
MagnoLia^
27.07.2017
Возвращенец2015 писал(а)
что здесь подразумевается или английский, или немецкий.


Да хоть свободное владение одним из этих языков-это огромный труд,это зп прям для студентов ,которым еще учиться и учиться,но не для продвинутых лингвистов
Для выпускника без опыта работы, почему нет? Единственное, что он имеет - то самое владение...хотя зарплата в 19000 мала в любом случае, тут не поспоришь. Но за 7 суток в месяц....
FreeCat
27.07.2017
Возвращенец2015 писал(а)
А где в требованиях про три языка?! Есть высшее лингвистическое

вот тут оно и есть ... в "высшем лингвистическом" :-D ...
Высшее лингвистическое подразумевает именно свободное владение тремя языками?
FreeCat
27.07.2017
а чего ты сразу "свободное владение" прибавил :-D ?
Подловил. Ну тогда "19 т.р. человеку -который знает 3 языка" совсем даже не "полное неуважение...и бредовая зп для такого сотрудника" ))
FreeCat
27.07.2017
так про отношение к этой зарплате вверху уже написали :) .. мне добавить нечего :) ...
Новая тема
Вы не можете создавать новые темы.
Т.к. вы неавторизованы на сайте. Пожалуйста назовите себя или зарегистрируйтесь.
Список тем
Последние темы форумов
Форум Тема (Автор) Последний ответ Ответов
Медицина Феринжект   -  LOE-NN 08.09.2024 в 18:38:45 3
Колесотокарный станок 1ак200 для обточки колес вагонов и тепловозов

Прайс-лист на изготовление колесотокарных станков 1ак200 для обточки колесных пар вагонов и тепловозов без выкатки в 2024г 1.Мобильный...
Цена: 3 360 200 руб.

Запасные части гусеничного хода буровых установок

Запасные части гусеничного хода буровых установок (станков) Sandvik, Tamrock, Atlas Copco, EPIROC, Ingersoll Rand, Caterpillar, SANY,...
Цена: 24 500 руб.

Мощный трансформатор ТПП-317-127/220-50

Трансформатор ТПП-317-127/220-50 Мощный трансформатор до 18 ампер Особенность данного трансформатора большой ток 18А Сердечник:...
Цена: 2 200 руб.

Прибор Мультиметр Chauvin Arnoux c.A 5260

Мультиметр "chauvin arnoux c.A 5260"- франция Производитель: chauvin arnoux, франция гост реестр рф: 20275-07 лежал в...
Цена: 18 000 руб.

Оператор на телефон Группа компаний "ВВН"
25 000 руб.
Без опыта, полная занятость
Интернет-маркетолог / Специалист SEO-оптимизации ГК "Kolobox"
от 50 000 руб.
Стаж работы 1-3 года, полная занятость
Упаковщик ПРЕМИУМ-СЕРВИС
45000 -
75000 руб.
Неполное среднее образование, без опыта, работа вахтовым методом