Училка о коронавирусе
Фото: gartmantatiana / Vk.com
Поделиться
Известная нижегородская Училка решила рассказать, почему же слово «коронавирус» пишется через «а», ведь в русском языке принято использовать соединительную гласную «о». Только вот отличное знание «великого и могучего» не спасло ее от карантина — Татьяна Гартман попала в изоляцию после поездки в США.
— Почему же коронАвирус, а не коронОвирус? Ведь так и хочется, чтобы в этом слове была соединительная гласная О, как принято в русском языке. Но! Это медицинский термин, и у медиков он пишется на латыни так: coronavirus. В результате мы имеем кальку, которая не адаптировалась в русском языке. И, кстати, так же пишется и ротАвирус. P. S. Будьте здоровы! — написала она в Instagram.
А вот на своей странице во «ВКонтакте» Татьяна Гартман рассказала, что находится на карантине. Впрочем, как и тысячи россиян, вернувшихся из-за рубежа:
— Что-то не вовремя я поехала в США. В Америке паника, в некоторых штатах объявлено чрезвычайное положение, в некоторых — военное. Хорошо, что вернулась, успела прилететь домой. Сейчас сижу на карантине. Но вспомнить хочется яркие и красивые моменты путешествия, а их есть у меня.
Сейчас Училке остается только любоваться фотографиями, сделанными в Америке.
Напомним, что все нижегородцы, вернувшиеся из других государств, могут получить больничные дистанционно. Такая возможность есть и у родственников тех, кто побывал за рубежом. Передать документы в электронном виде можно через сайт нижегородского управления Фонда социального страхования. Для этого нужно перейти по ссылке. Для тех, кто нарушает режим самоизоляции, предусмотрена даже уголовная ответственность.
