Сочи 2014: что пишут об Олимпийских играх за рубежом

Конечно, вчера, 27 января, одной из самых популярных тем стало заявление мэра города Анатолия Пахомова о том, что в Сочи геев нет. Эту фразу он произнес в интервью телеканалу BBC, отвечая на вопрос о том, должны ли будут геи и лесбиянки скрывать свои сексуальные предпочтения во время пребывания в Сочи. Фразу тотчас подхватила российская и зарубежная пресса.

«Мы просто говорим: это наше дело, наша жизнь. На Кавказе, где мы живем, это не принято. У нас в городе их нет…», цитирует чиновника BBC News. «Анатолий Пахомов заявил, что гомосексуалистам на Играх рады — до тех пор, пока они «уважают российские законы» и «не распространяют свои привычки на других».

Напомним, летом 2013 года в России был принят закон о запрете пропаганды гомосексуализма среди несовершеннолетних. На Западе его сочли нарушением прав человека и призывали бойкотировать Олимпиаду. Так, к примеру, поступил британский актер и писатель Стивен Фрай.

В преддверии Олимпиады одного из её основных спонсоров — компанию «Coca-Cola» — британцы исключили из шорт-листа читательской премии «Бренд года» в журналах для геев «Out in the city» и лесбиянок «G3», которая вручается за пропаганду «разнообразия и равенства», пишет The Daily Mail.

Крупный мировой производитель газированных напитков вошел в список наряду с авиакомпанией British Airways, крупнейшим видеохостингом файлов YouTube, интернет-компанией Google. Однако позже «газированный кандидат» был снят с голосования из-за спонсорской поддержки зимних Олимпийских игр. На сайтах журналов появилась «заглушка» в виде красной железной банки с надписью «Кока». Чтобы войти на него, посетителям предлагалось ввести пароль «Гетеро» или «Обычный». Код «Гей» не принимался.

«Несмотря на многочисленные запросы, крупный производитель напитков отказался выступить против преследования лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов (ЛГБТ) в России. Компания ведет себя так, как будто в России все хорошо, игнорирует мнение мировой общественности о новом законе против ЛГБТ и пропаганды их прав», — говорится на сайте G3.

Речь идет об известном российском блогере, оппозиционере Алексее Навальном. Вчера, 27 января, он опубликовал результаты расследования о тратах на организацию и проведение Олимпиады в Сочи. Подсчеты проводил Фонд по борьбе с коррупцией, созданный Навальным. На интерактивной карте «Энциклопедия трат — цена Олимпиады» указаны объекты, строительство которых, как выяснилось, обошлось намного дороже зарубежных аналогов. По подсчетам политика, реальная стоимость Олимпиады была существенно занижена: с официально заявленных 214 млрд рублей до 1,5 трлн рублей (данные Фонда).

Новый проект блогера был охотно переведен и процитирован за рубежом. Возможно, значительно упростил задачу тот факт, что «энциклопедия» существует в двух версиях: русско- и англоязычной.

«Президент России Владимир Путин отверг заявления о процветающей в Сочи коррупции, заявив, что инвесторы просто занизили цены… В оргкомитете Сочи в понедельник от комментариев отказались…», сообщает The Guardian.

Официальные представители правительства Великобритании предупредили, что атака террористов до или во время проведения соревнований «весьма вероятна», пишет The Independent.

Наиболее опасной названа Кавказская группа, или Кавказский эмират* (самопровозглашенное исламское сепаратистско-террористическое подполье), провозглашенный чеченским боевиком Доку Умаровым, цитирует издание канал BBC.

В июле 2013 года он призвал своих последователей сделать все возможное, чтобы сорвать Игры. Однако в документе выражается сомнение в том, что группа способна нанести удар, поскольку она довольно ограничена во времени, добавляет The Independent.

Издание также напоминает о сообщениях о террористической угрозе, которые на прошлой неделе получили олимпийские комитеты ряда европейских стран. Европейские чиновники назвали эти предупреждения «сомнительными».

_{* запрещена в РФ}