Бывшие милиционеры избили посетителей кафе, где подрабатывали охранниками. Все осужденные получили условное наказание.
Собранные отделом по расследованию особо важных дел СУ СК по Нижегородской области доказательства признаны судом достаточными для вынесения приговора сотрудникам отряда милиции особого назначения ГУВД по Нижегородской области 40-летнему Дмитрию Тванкову, 31-летнему Дмитрию Шумилову, 30-летнему Алексею Шеблеву, 31-летнему Андрею Князеву. Они признаны виновными в хулиганстве, умышленном причинении средней тяжести и легкого вреда здоровью, а также в побоях.Следствием и судом установлено, что с середины 2008 года сотрудники отряда милиции особого назначения ГУВД по Нижегородской области в свободное от работы время незаконно осуществляли охрану кафе «Черепаха», расположенного в городе Заволжье Нижегородской области. 16 января 2009 года два милиционера были избиты посетителями кафе. 18 января 2009 около 4 часов для устрашения посетителей кафе «Черепаха» злоумышленники, взяв с собой резиновые и деревянные палки, травматические пистолеты, приехали к кафе и избили посетителей.В результате противоправных действий милиционеров, не находившихся при исполнении своих должностных обязанностей, была дезорганизована деятельность кафе «Черепаха», а его посетителям причинены телесные повреждения различной степени тяжести. Всего подверглись избиению 19 человек.Приговором суда Тванкову назначено наказание в виде 5 лет лишения свободы, Шумилову два года лишения свободы, Шеблеву и Князеву по 2 года 3 месяца лишения свободы каждому. Всем осужденными наказание назначено условно.