Преподаватели лингвистических школ рассказали о том, как чемпионат мира повлиял на желания нижегородцев изучать иностранные языки.
«Тайна мадридского двора»
О том, что чемпионат мира пройдет в том числе и в Нижнем Новгороде, стало известно еще несколько лет назад. А в декабре прошлого года, после того, как состоялась жеребьевка группового этапа, нижегородцы узнали, какие именно команды приедут к нам в гости. Так что у жителей нашего города были все шансы подтянуть не только английский, но и другие иностранные языки, чтобы не ударить в грязь лицом перед иностранными болельщиками. Но лингвистического бума в преддверии старта мундиаля не произошло.
— За последние полгода серьезного увеличения количества учеников у нас не было, — рассказывает преподаватель центра изучения иностранных языков «Лингва Академия» Ирина Чернова. — Приток был только среди корпоративных клиентов. Многие организации, которые принимали участие в проведении чемпионата мира, направляли к нам своих сотрудников. Таких клиентов интересовал исключительно английский язык.
Но накануне чемпионата мира пополнение произошло и в группах по изучению испанского. Причем, по словам Ирины Черновой, интерес к изучению этого языка проявили девушки. Но что именно побудило прекрасный пол к расширению коммуникационных знаний, так и осталось «тайной мадридского двора».
— Мы спрашивали, связано ли желание выучить испанский с чемпионатом мира, но почему-то никто не признавался, — рассказывает специалист «Лингва Академии». — Среди наших учеников девушек всегда намного больше, поэтому утверждать, что интерес к языку возник из-за приезда в Нижний Новгород испаноязычных болельщиков, я не могу.
А в центре иностранных языков Exspress готовились к приему весьма необычных студентов. Незадолго до начала чемпионата мира несколько человек подало заявку на изучение корейского языка.
— Мы знали, что в Нижнем Новгороде сыграет сборная Южной Кореи, поэтому были готовы и к такому запросу — рассказывает менеджер по работе с клиентами Алена Мохнаткина. — Но в итоге никто из пожелавших изучать корейский язык до нас так и не дошел.
По словам Алены, проведение чемпионата мира в Нижнем Новгороде на увеличении количества учеников школы Exspress никак не сказалось, и это сильно удивило лингвистов.
— Тем же английским на разговорном уровне владеет небольшой процент нижегородцев. Наши ученики жалуются, что, например, на отдыхе за границей они иногда попадали в неловкие ситуации, потому что не очень хорошо знают язык. Мы были уверены, что такое событие, как чемпионат мира, подтолкнет жителей Нижнего Новгорода к изучению английского и других языков. Но пока мы этого не заметили.
Учите язык, чтобы поехать на чемпионат мира
По мнению преподавателей, основная проблема в изучении иностранных языков связана с тем, что нижегородцы просто не понимают, зачем им это нужно. Большая часть занимающихся в лингвистических школах учат язык «впрок» и могут никогда не применять свои знания на практике.
— Кто-то приходит к нам, потому что владение иностранным языком является требованием работодателей. Кто-то хочет подтянуть язык перед поездкой в заграничный отпуск. Но большинство все-таки начинают учить английский или другие языки, что называется, для себя, — отмечает координатор школы иностранных языков «Иноцентр» Валентина. — Поэтому многие бросают обучение, потому что нигде не используют свои знания. А кто-то так и не может начать занятия, потому что сомневаются, пригодится ли им иностранный язык.
Вполне возможно, что помочь таким сомневающимся пересилить себя и сесть за парту может как раз чемпионат мира. В кои-то веки не нам нужно было ехать за границу, а сама «заграница» приехала к нам. И волей-неволей нижегородцы оказались вовлечены в «международные отношения».
— Я думаю, что теперь многие нижегородцы захотят выучить иностранный язык хотя бы для того, чтобы съездить на следующий чемпионат мира или Европы, — считает специалист «Лингва Академии» Ирина Чернова. — Все остались в восторге от того, какие эмоции подарил нам этот чемпионат мира. И во многом потому, что у нас появилась возможность пообщаться с болельщиками из других стран. Узнать их менталитет. Разве это не здорово?!
В центрах изучения иностранных языков уверены, что приток учеников начнется с первого сентября. Причем лингвисты убеждены, что спросом будет пользоваться не только английский, но и другие языки: в частности, испанский и французский.
Посмотрим, оставит ли чемпионат мира 2018 лингвистическое наследие. Наверное, большинство из нас этим летом не раз пожалели, что в свое время не заставили себя выучить нечто большее, чем London is the capital of Great Britain.
Все новости о ЧМ-2018 по футболу в Нижнем Новгороде — в специальном разделе.